Translation of "acuerdan de forma irrevocable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se acuerdan?
Remember that?
Se acuerdan de mí?
Do you remember me?
Se acuerdan de mí?
Do they remember me?
Acuerdan lo siguiente
Have agreed as follows
Se acuerdan ustedes de nosotros?
Do you remember us?
Se acuerdan de eso, verdad?
You remember that, don't you?
Se acuerdan de aquella fantástica escena en la balsa? Se acuerdan de lo que hizo Huck?
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
Esta decisión será irrevocable .
Such a decision would be irreversible .
Esta decisión será irrevocable .
Such a decision shall be irreversible .
Se acuerdan de la historia? No, fue grande.
Do you remember the story? No, it was big.
Se acuerdan de estos símbolos y líderes fácilmente.
So these symbols and these leaders come to your mind immediately.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
Your Lord has made this incumbent on Himself.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.)
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
This has been an unavoidable decree of your Lord.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
This is a decree which your Lord will fulfil.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
That is a fixed ordinance of thy Lord.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
This is upon your Lord an inevitability decreed.
Epidemia del SARS, la marrón. Se acuerdan de esa?
SARS brownish here. Remember that one?
the irrevocable fixing of exchange rates
the irrevocable fixing of exchange rates
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are warned they pay no heed.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And they do not understand, when explained to.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and, when reminded, do not remember
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are admonished, they receive not admcnition.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they pay no attention.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when reminded, they pay no attention.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and when they are admonished, they pay no heed
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And heed not when they are reminded,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
and even when admonished do not take admonition,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
When they are reminded, they do not remember.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they remember not.
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
They pay no attention when they are reminded
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And when they are reminded, they mind not,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
When they are reminded, they do not pay heed,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And, when they are admonished, pay no heed,
SISTEMA CLS Continuous Linked Settlement ( CLS ) es un sistema diseñado para liquidar operaciones de forma simultánea , firme e irrevocable . Antes de su implantación , cada parte de la operación
The ECB will address these findings in cooperation with the EBA in due course . CONTINUOUS LINKED SETTLEMENT SYSTEM The Continuous Linked Settlement ( CLS ) is a system designed to settle foreign exchange transactions on a simultaneous , final and irrevocable basis .
Se acuerdan de la primera vez que vieron eso en un auto?
Do you remember the first time you were in a car and it did that?
Los Estados Partes en el presente Protocolo acuerdan lo siguiente
The States Parties to the present Protocol have agreed as follows
Normalmente los padres se acuerdan de la primera vez que su hijo mintió.
Usually parents remember the very first time their kid lies.
Actualmente, Ucrania está protegiendo a Europa, se acuerdan de Georgia en el 2008?
Ukraine right now is protecting Europe. Remember Georgia in 2008?
Tercera fase de la UEM , la fijación irrevocable de los tipos de cambio
Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates
Me dice algo más. Si se acuerdan, el ángel favorito de Dios era Lucifer.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.
Las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Turismo acuerdan lo siguiente
The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows
Se acuerdan cuando eran niños y tenían que pisar todas las líneas?
Remember when you were a kid, and you had to step on every line?
La decisión de participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema será irrevocable .
A decision to participate in the single Eurosystem tender procedure shall be irreversible .
The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .

 

Búsquedas relacionadas : Acuerdan - Irrevocable - Irrevocable - Irrevocable - Irrevocable - Acuerdan Que - Presente Acuerdan - Se Acuerdan - Acuerdan Cooperar - Acuerdan Someterse - Compromiso Irrevocable - Fideicomiso Irrevocable - Poder Irrevocable