Translation of "acuerdan someterse" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se acuerdan? | Remember that? |
| Acuerdan lo siguiente | Have agreed as follows |
| Se acuerdan de mí? | Do you remember me? |
| Se acuerdan de mí? | Do they remember me? |
| Se acuerdan ustedes de nosotros? | Do you remember us? |
| Se acuerdan de eso, verdad? | You remember that, don't you? |
| Se acuerdan de aquella fantástica escena en la balsa? Se acuerdan de lo que hizo Huck? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are warned they pay no heed. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And they do not understand, when explained to. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and, when reminded, do not remember |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are admonished, they receive not admcnition. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they pay no attention. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when reminded, they pay no attention. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and when they are admonished, they pay no heed |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And heed not when they are reminded, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and even when admonished do not take admonition, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | When they are reminded, they do not remember. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they remember not. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | They pay no attention when they are reminded |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they mind not, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | When they are reminded, they do not pay heed, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And, when they are admonished, pay no heed, |
| Se acuerdan de la historia? No, fue grande. | Do you remember the story? No, it was big. |
| Se acuerdan de estos símbolos y líderes fácilmente. | So these symbols and these leaders come to your mind immediately. |
| Epidemia del SARS, la marrón. Se acuerdan de esa? | SARS brownish here. Remember that one? |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . | Then they will offer surrender 'We were doing nothing evil. |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . | Then, they will make (false) submission (saying) We used not to do any evil. |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . | Then will they make full submission (saying) We used not to do any wrong. |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . | Thereat they submit We were not doing any evil! |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . | Then would they offer submission (with the pretence), We did no evil (knowingly). |
| Los Estados Partes en el presente Protocolo acuerdan lo siguiente | The States Parties to the present Protocol have agreed as follows |
| Las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Turismo acuerdan lo siguiente | The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows |
| Se acuerdan de la primera vez que vieron eso en un auto? | Do you remember the first time you were in a car and it did that? |
| Se acuerdan cuando eran niños y tenían que pisar todas las líneas? | Remember when you were a kid, and you had to step on every line? |
| Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . Claro que sí! | Then would they offer submission We used not to do any evil. |
| Él tiene que someterse a operación la semana próxima. | He will have to undergo an operation next week. |
| Normalmente los padres se acuerdan de la primera vez que su hijo mintió. | Usually parents remember the very first time their kid lies. |
| Actualmente, Ucrania está protegiendo a Europa, se acuerdan de Georgia en el 2008? | Ukraine right now is protecting Europe. Remember Georgia in 2008? |
| Me dice algo más. Si se acuerdan, el ángel favorito de Dios era Lucifer. | It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer. |
| Los estados financieros deben someterse al informe de un auditor . | The financial statements should be subject to an auditor 's report . |
| Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida? | Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life. |
| Todo acceso debería someterse a las normas mínimas de seguridad pertinentes . | Any access should respect the relevant minimum security standards . |
| Y, entonces, ofreceran a Alá someterse. Pero sus invenciones se esfumarán. | They will offer submission to God that Day, and the lies they fabricated will not be of the least avail. |
| Y, entonces, ofreceran a Alá someterse. Pero sus invenciones se esfumarán. | And on that day they will fall humbly before Allah, and they will lose all that they used to fabricate. |
| Y, entonces, ofreceran a Alá someterse. Pero sus invenciones se esfumarán. | And they will offer God surrender that day, and there shall go astray from them that they were forging. |
Búsquedas relacionadas : Acuerdan - Acuerdan Que - Presente Acuerdan - Se Acuerdan - Acuerdan Cooperar - Someterse - Someterse - Someterse - Someterse - Someterse - Convienen Y Acuerdan - Acuerdan Lo Siguiente