en el marco del Eurosistema , consiste en la compra o venta de otras divisas a cambio de euros .	It may take , for example , the form of coins or banknotes or units stored on a prepaid electronic chip card .
El acuerdo marco beneficia a todas las partes.	The framework agreement benefits all parties.
El BCE regula su difusión de acuerdo con su propio marco jurídico .	The ECB organises access to such information under its own legal framework .
Fecha de compra	Purchase Date
Precio de compra	Purchase Price
El acuerdo de Uber puede ser fraudulento según el marco legal existente, pero ese marco, llegado el caso, va a cambiar.	Uber s arrangement may be fraudulent according to the existing legal framework, but that framework will eventually change.
Compra!	Buy!
De acuerdo con el mayor número de años, aumentarás su precio de compra y conforme a la disminución de los años, disminuirás su precio de compra porque es el número de cosechas lo que él te vende	According to the length of the years you shall increase its price, and according to the shortness of the years you shall diminish its price for he is selling the number of the crops to you.
De acuerdo con el mayor número de años, aumentarás su precio de compra y conforme a la disminución de los años, disminuirás su precio de compra porque es el número de cosechas lo que él te vende	According to the multitude of years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it for according to the number of the years of the fruits doth he sell unto thee.
Lista de la compra	Shopping List
Lista de la compra	Refine Shopping List
El reciente acuerdo marco sobre el programa nuclear de Irán ha tenido el efecto contrario.	The recent framework agreement on Iran s nuclear program has had the opposite effect.
La compañía eléctrica Endesa ya tiene firmado un acuerdo marco con la Generalitat de Cataluña.	The electric company Endesa has already signed a framework agreement with the Generalitat of Catalonia.
Confio en que incluso el colega Marco Pannella estará de acuerdo con estas palabras mías.	I hope that even my colleague, Marco Pannella, will be able to agree to this.
En el lado del activo , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra , el precio mínimo del mercado o de compra o el valor de la amortización de acuerdo con la práctica habitual de contabilidad .	On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice .
Compra algún spray de oso.	Buy some bear spray.
Crear lista de la compra	Create Shopping List
Compromisos de compra a plazo.	Assets purchased under outright forward purchase agreements,
El acuerdo marco será un documento que el Consejo de Gobierno propondrá a todos los DCV .	The Framework Agreement shall be a document which will be proposed by the Governing Council to all European CSDs .
La oferta complementaria no podrá alterar sustancialmente las condiciones establecidas en el acuerdo marco .	Such supplementary offers shall not entail substantial changes to terms and conditions laid down in the framework agreement .
Él compra ropa.	He buys clothes.
Él compra medicamentos.	He buys medicine.
Compra o muere!	Buy or die!
Compra cuanto quieras.	Buy as much as you like.
Compra productos locales.	Purchase local products.
ANEXO IIc Acuerdo marco de compensación regido por la ley alemana EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom	ANNEX IIc Master netting agreement governed by German law EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom
En consecuencia, el acuerdo marco está creando un caos estratégico en una región ya disfuncional.	As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.	People don't buy what you do they buy why you do it.
En octubre, Tymoshenko fue sentenciada a siete años de prisión por la presunta firma de un acuerdo con Rusia desventajoso para Ucrania sobre compra de gas natural.	In October, Tymoshenko was sentenced to seven years in prison for entering into what was reported to be a disadvantageous gas deal with Russia.
2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) .	2 ) PPS stands for purchasing power standards .
A efectos de celebrar un acuerdo marco y hasta su adjudicación , el BCE seguirá los procedimientos anteriormente expuestos .	For the purpose of concluding a contract that is a framework agreement , the ECB shall follow the procedures set out above for all phases up to the award of the framework agreement .
Ella siempre compra leche.	She always buys milk.
Compra la versión completa.	Buy the full version.
Hice una buena compra.	I made a good buy.
Hicimos una buena compra.	We made a good buy.
Mucha gente compra aquí.	Many people shop here.
Gracias por su compra.	Thank you for your purchase.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué uno lo hace.	People don't buy what you do they buy why you do it.
El Acuerdo marco de la FEEF entró en vigor el 4 de agosto de 2010 y es vinculante desde entonces .	The EFSF Framework Agreement entered into force and became binding on 4 August 2010 .
A nivel europeo los interlocutores sociales están negociando actualmente un acuerdo marco sobre mercados laborales inclusivos.	At European level social partners are currently negotiating a framework agreement on inclusive labour markets.
Activar sin demora la compra de bonos	Pulling the OMT Trigger
Él compra y vende productos de cuero.	He buys and sells leather goods.
Mi bolsa de la compra se rompió.	My shopping bag broke.
Ingredientes en la lista de la compra	Ingredients in Shopping List
Añadir a la lista de la compra	Add to Shopping List

Búsquedas relacionadas : Acuerdo Marco - Acuerdo Marco - Acuerdo Marco - Acuerdo De Compra - Acuerdo De Compra - Acuerdo De Compra - Acuerdo De Compra - Acuerdo De Compra - Acuerdo Marco Global - Acuerdo Marco Por - Acuerdo Marco Maestro - Acuerdo Marco Mundial - Acuerdo Marco General - Orden De Compra Marco

Muestra esta página en español