Un barco está seguro en el puerto, pero los barcos no son para estar en el puerto.	A ship in port is safe, but that's not what ships are built for.
Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.	I'm sure we can come to an agreement.
Un barco en el puerto está seguro, pero los barcos no se construyeron para eso.	A ship in harbour is safe, but that is not what ships are built for.
Y, recuerden, el modelo de funcionamiento de ese país durante siglos ha sido el de proporcionar un puerto seguro al capital extranjero.	And, remember, the country s operating model for centuries has been to provide a safe haven for foreign capital.
Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión.	Broadcast Port The port number to use for broadcasting
Puerto RealCity in Puerto Rico USA	Puerto Real
Estoy seguro de haberle visto en alguna parte, pero no me acuerdo de quién es.	I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Estoy seguro de que estarán de acuerdo en que ningún problema importante es como este.	I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that.
Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes	Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping
Puerto de difusión	Broadcast port
Puerto de XVideo	XVideo port
Puerto de comunicación	Communication port
Número de puerto	Port number
Puerto de depuración	Debug port
Puerto de vídeo	Video port
Puerto de red	Network Port
Rotación de puerto	Port Rotation
Número de puerto	Port Number
Puerto de destino	Target port
Puerto de escucha	Listening port
Número de puerto	Port number
Puerto.	Port
Puerto	Port
Puerto	Port
Puerto	Port
Puerto	Polar
puerto	port
Puerto	Port
Para configuraciones por defecto, será '80' al usar SSL, por ejemplo, cambiará al puerto que se haya definido como seguro para HTTP.	Variables provided to the script via HTTP cookies.
El acuerdo pone en consonancia la legislación de supervisión de seguros suiza con los requerimientos de una primera directiva respecto del seguro directo distinto del seguro de vida.	The agreement brings the Swiss insurance supervisory legislation into line with the requirements of a first non life directive.
Estoy seguro de que todos los que representan intereses pesqueros en esta sala están de acuerdo conmigo.	GARCÍA (LDR). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, as the author of this Parliament's initiative on smallscale fisheries, I am pleased with this proposal for the amendment of Regulation 4028 86.
Llamemos a esto la maldición del refugio seguro en tanto y cuanto EE.UU. siga siendo el puerto más seguro en cualquier situación tormentosa, no enfrenta presiones inmediatas para hacer frente a sus debilidades.	Call this the safe haven curse nbsp as long as the US remains the safest port in any storm, it faces no immediate pressure to address its weaknesses.
Puerto INDI de vídeo	INDI Video port
Número incorrecto de puerto.	Incorrect port number.
Especificación de puerto errónea.	Wrong port specification.
Número de puerto erróneo.	Wrong port number.
Puerto de módem estándar	Standard Modem Port
Puerto de salida MIDI	MIDI output port
Puerto de encapsulación UDP	UDP Encapsulation Port
Número de puerto local	Local port number
Puerto 143	Port 143
Puerto mínimo	Minimum port
Puerto máximo	Maximum port
Puerto DHT	DHT port
Puerto redireccionado	Port Forwarded

Búsquedas relacionadas : Puerto Seguro - Puerto Seguro - Puerto Seguro Suizo - Eu Puerto Seguro - Nos Puerto Seguro - Política De Puerto Seguro - Certificación De Puerto Seguro - Principios De Puerto Seguro - Certificación De Puerto Seguro - Programa De Puerto Seguro - Regla De Puerto Seguro - Reglas De Puerto Seguro - Principios De Puerto Seguro

Muestra esta página en español