Translation of "acuerdo de reparto de ingresos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción :
Accord

Acuerdo - traducción :
Agreement

Acuerdo - traducción :
Deal

Ingresos - traducción :
Income

Ingresos - traducción :
Revenue

Keywords : Agreement Agreed Alright According Agree Income Revenue Revenues Earnings Stream Cast Casting Delivery Split Director

  Examples (External sources, not reviewed)

Debes vivir de acuerdo a tus ingresos.
You must live according to your income.
No debe, acaso, esta Comunidad, afrontar el problema de un nuevo diálogo Norte Sur e intervenir para un reparto más justo de los ingresos petrolíferos?
The embargo is not an end in itself.
En primer lugar, los ejecutivos para quienes el reparto de utilidades ya significa una parte significativa de sus ingresos pueden oponerse a distribuir utilidades a más trabajadores, pues temen que sus propios ingresos pudieran disminuir.
First, executives for whom shared profits already account for a significant portion of income may resist programs that distribute profits to more workers, fearing that their own income would decline.
La economía del reparto de utilidades
The Profit Sharing Economy
Yo manejo un camión de reparto.
I drive a delivery truck.
Reparto máximo
Maximum cast
Reiniciar reparto
Restart Deal
De acuerdo con el artículo 32.1 de los Estatutos , los ingresos monetarios son los ingresos obtenidos en el ejercicio de la función de política monetaria por los bancos centrales nacionales ( BCN ) .
According to Article 32.1 of the Statute , monetary income is the income accruing to the national central banks ( NCBs ) in the performance of the monetary policy function .
Sería un reparto injusto.
This is certainly an unjust apportioning.
Sería un reparto injusto.
Then that is surely a very unjust distribution!
Sería un reparto injusto.
That were indeed an unjust division.
Sería un reparto injusto.
That indeed is a division unfair!
Sería un reparto injusto.
That indeed is a division most unfair!
Sería un reparto injusto.
What a bizarre distribution.
Sería un reparto injusto.
That is indeed an unfair division!
Sería un reparto injusto.
That indeed were an unfair division!
Sería un reparto injusto.
That, then, will be an unfair division!
Sería un reparto injusto.
That is indeed an unjust division.
Sería un reparto injusto.
That, then, is an unjust division.
Sería un reparto injusto.
This is an unfair distinction!
Sería un reparto injusto.
This indeed is an unjust division!
Sería un reparto injusto.
That indeed is an unfair division
Sería un reparto injusto.
Behold, such would be indeed a division most unfair!
El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit sharing also benefits workers.
Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto.
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.
Asunto Desigual reparto de fondos en programas operativos regionales
Question No 97, by Mr Pierrôs (H 1100 90) Subject Unequal distribution of appropriations for regional operational programmes
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
cualquier reparto de los costes incurridos en la transmisión de información por medios electrónicos será determinado por el emisor de acuerdo con el principio de igualdad de trato fijado en el apartado 1 .
any apportionment of the costs entailed in the conveyance of information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 .
Una solución potencial son los programas de reparto de utilidades de base amplia.
One potential solution is broad based profit sharing programs.
La calle detrás de mi casa es demasiado estrecha para camiones de reparto.
The street behind my house is too narrow for delivery trucks.
Esperan que su camión de reparto esté arreglado antes de terminar la semana.
They hope their delivery truck will be repaired by the end of the week.
En agosto de 1932, Gloria Holden formó parte del reparto de Manhattan Melody .
In August 1932, Holden was part of the cast of Manhattan Melody , at the Longacre Theatre.
reparto de los consejeros entre las distintas reuniones birregionales del 17 de abril
Assignment of members to the various biregional meetings taking place on 17 April
Categorías de Ingresos
Income categories
d ) cualquier reparto de lo s costes incurridos en la transmisión de tal información por medios electrónicos será determinado por el emisor de acuerdo con el principio de igualdad de trato fijado en el apartado 1 .
any apportionment of the costs entailed in the conveyance of such information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 . ( b )
Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 .
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .
En segundo lugar, a los trabajadores les preocupa que el reparto de utilidades pueda concederse a expensas de los salarios, y que la sustitución de utilidades inciertas en lugar de un salario seguro pueda dar por resultado ingresos generales menores.
Second, workers are concerned that profit sharing may come at the expense of wages, with the substitution of uncertain profits for certain wages resulting in lower overall compensation.
Reparto Vin Diesel como Richard B. Riddick.
Vin Diesel as Richard B. Riddick.
El Presidente podrá reorganizar el reparto de dichas responsabilidades durante el mandato.
The President may reshuffle the allocation of those responsibilities during the Commission's term of office.
Fui obligado a obtener un reparto de diarios a los 10 años de edad.
I was forced to get a paper route at 10 years old.
Ingresos de capital 1A .
Capital revenue 1A .
Reconocimiento de ingresos 1 .
Income recognition 1 .
Sección de ingresos 2
Income section 2
EN 1998 participó como solista en el Coro de Reparto Dorado en Shkodra.
In 1998, he participated as a soloist in the Gold Repertoire Chorus in Shkodra.
El Presidente podrÆ reorganizar el reparto de dichas responsabilidades a lo largo de su mandato .
The President may reshuffle the allocation of those responsibilities during the Commission 's term of office .

 

Búsquedas relacionadas : Reparto De Ingresos - Acuerdo De Reparto - Reparto De Ingresos Netos - Información Acuerdo De Reparto - Contrato De Reparto De Ingresos - Programa De Reparto De Ingresos - Modelo De Reparto De Ingresos - Acuerdos De Reparto De Ingresos - Esquema De Reparto De Ingresos - Acuerdo De Reparto De Poder - Acuerdo De Reparto De Utilidades - Acuerdo De Reparto De Riesgos - El Pago De Reparto De Ingresos - De Reparto
Muestra esta página en español Muestra esta página en español