Translation of "acuerdo diferente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | And do not kill yourselves or one another . |
| Es diferente si comerciáis de común acuerdo. No os matéis unos a otros. | Do not unjustly devour the property of each other, except through trade by mutual agreement and do not kill one another indeed Allah is Most Merciful upon you. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | O Ye who believe! devour not your substance among yourselves unlawfully, but let it be a trading among you by mutual agreement. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Eat not up your property among yourselves unjustly except it be a trade amongst you, by mutual consent. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Do not consume each other s wealth illicitly, but trade by mutual consent. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Do not devour one another's possessions wrongfully rather than that, let there be trading by mutual consent. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent, and kill not one another. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Do not eat up your wealth among yourselves unrightfully, but it should be trade by mutual consent. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Believers, do not consume your wealth among yourselves in falsehood, except there be trading by your mutual agreement. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Believers, do not exchange your property in wrongful ways unless it is in trade by mutual agreement. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | O you who believe! do not devour your property among yourselves falsely, except that it be trading by your mutual consent and do not kill your people surely Allah is Merciful to you. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Believers, do not wrongfully consume each other's wealth, but trade with it by mutual consent. |
| No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. | Eat not up your property among yourselves in vanities But let there be amongst you Traffic and trade by mutual good will Nor kill (or destroy) yourselves for verily Allah hath been to you Most Merciful! |
| La situación en Afganistán es diferente no es posible fiarse de nadie y no se cumple ningún acuerdo. | The Afghan situation is just the opposite nobody can be relied upon and no treaties are being upheld. |
| Sin embargo, a estas alturas debería ser claro para cualquiera que la eurozona se concibió con un acuerdo institucional muy diferente. | But it should now be apparent to everyone that the eurozone was designed with a very different institutional arrangement in mind. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Diferente fondo | Differing background |
| diferente de | different to |
| diferente de | different from |
| Entonces, GLucksberg hizo otro experimento similar a éste en el que presentaba el problema en una forma ligeramente diferente, como éste aquí. De acuerdo? | So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay? |
| KDE es diferente. | KDE is different. |
| Luzco muy diferente. | I look very different. |
| Hoy pareces diferente. | You look different today. |
| Tom es diferente. | Tom is different. |
| Este es diferente. | This one's different. |
| Te ves diferente. | You look different. |
| Intentemos algo diferente. | Let's try something different. |
| Ciertamente es diferente. | It's definitely different. |
| Diferente modelo, cierto? | Different model, right? |
| Ahora algo diferente. | Now something else. |
| Es cualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| Cargar foto diferente | Load different photo |
| Diferente primer plano | Differing foreground |
| Es completamente diferente. | Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ? |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Si pudieran llegar a un acuerdo, si pudieran cambiar al dilema del prisionero a un modelo de pago diferente, denominado juego de garantía, podrían avanzar. | If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Nadie te ha pedido que estés de acuerdo, pero no puedes aceptar al menos que hay gente que tiene un punto de vista diferente del tuyo? | Nobody has asked you to agree, but can't you at least accept that there are people who hold different views from you? |
| La segunda protocélula tiene una composición química diferente, que cuando se activa, todas las protocélulas se juntan y se fusionan en una gran célula. De acuerdo? | The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right? |
| El surfing es diferente. | Surfing is different. |
| Esta recuperación es diferente | This Recovery is Different |
| Tengo una opinión diferente. | I think otherwise. |
Búsquedas relacionadas : Salvo Acuerdo Diferente - Dramáticamente Diferente - Cuestión Diferente - Más Diferente - Diferente Vista - Bastante Diferente - Una Diferente - Ser Diferente - Comprensión Diferente - Algo Diferente - Distintivamente Diferente - Cantidad Diferente - Demasiado Diferente