Translation of "acuerdo ejecutivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecutivo | Executive |
| Comité Ejecutivo | C O R N E R S TO N E Executive Board |
| Comité Ejecutivo | Executive Board |
| Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE | The Executive Board Executive Board of the ECB |
| El Comité Ejecutivo | The Executive Board |
| Directorio Ejecutivo ( 2 ) | Executive Board ( 2 ) |
| 1.3 COMITÉ EJECUTIVO | 1.3 THE EXECUTIVE BOARD |
| El Comité Ejecutivo | The Executive Board |
| Ejecutivo EEUUPage size | US Executive |
| Ejecutivo de EEUU | US Executive |
| Ejecutivo, 1200x600 PPP | Executive, 1200x600 DPI |
| Ejecutivo, 600x600 PPP | Executive, 600x600 DPI |
| 4. Invita al Secretario General y al Secretario Ejecutivo a iniciar consultas con miras a estudiar la posibilidad de concertar un acuerdo oficial de cooperación | 4. Invites the Secretary General and the Executive Secretary to start consultations with a view to considering the establishment of a formal cooperation agreement |
| Miembros del Comité Ejecutivo | Members of the Executive Board |
| Otmar Issing , Comité Ejecutivo | Otmar Issing , Executive Board |
| Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo | Sirkka Hämäläinen , Executive Board |
| el Comité Ejecutivo y | the Executive Board , and |
| Miembro del Comité Ejecutivo | Board member |
| Comité Ejecutivo 1 2 | Executive Board 1 2 |
| A. Cuadro ejecutivo superior | A. Senior Management Service |
| Asesoría del Comité Ejecutivo | Banknotes |
| Miembros del Comité Ejecutivo | Executive Board members |
| Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| 2.2 Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros , nombrados de común acuerdo por los gobiernos de los Estados miembros que han adoptado el euro , representados por sus Jefes de Estado o de Gobierno . | 2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government . |
| 2.2 Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros , nombrados de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros que han adoptado el euro , representados por sus Jefes de Estado o de Gobierno . | 2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government . |
| Eugenio Domingo Solans , Comité Ejecutivo | Eugenio Domingo Solans , Executive Board |
| CAPÍTULO II EL COMITÉ EJECUTIVO | CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD |
| Artículo 11 El Comité Ejecutivo | Article 11 The Executive Board |
| Es ejecutivo en una aseguradora. | He is an executive in an insurance company. |
| El Despacho Ejecutivo del Presidente | Executive Office of the President. |
| Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Sirkka Hämäläinen ( hasta el 31 de mayo de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo Gertrude Tumpel Gugerell ( desde el 1 de junio de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo | Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board of the ECB of the ECB of the ECB |
| Artículo 11 El Comité Ejecutivo 11.1 . | Article 11 The Executive Board 11.1 . |
| El Comité Ejecutivo está compuesto por | The Executive Board consists of |
| El Comité Ejecutivo está formado por | The Executive Board comprises |
| Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos | Executive Board members terms of office |
| miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Member of the Executive Board of the ECB |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Los Jefes de Estado o de Gobierno llegaron asimismo a un acuerdo político con relación a las personas que habrían de recomendarse como miembros del Comité Ejecutivo del BCE . | The Heads of State or Government also reached a political understanding on the persons to be recommended for appointment as members of the Executive Board of the European Central Bank ( ECB ) . |
| CAPÍTULO II EL COMITÉ EJECUTIVO Artículo 6 Fecha y lugar de las reuniones del Comité Ejecutivo 6.1 6.2 El Comité Ejecutivo decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del presidente . | CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD Article 6 Date and place of Executive Board meetings 6.1 6.2 The date of the meetings shall be decided by the Executive Board on a proposal from the President . |
| Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB |
| b ) sus ingresos y gastos se asignarán de acuerdo con los principios comunes de contabilidad de costes que establezca por separado el Consejo de Gobierno a propuesta del Comité Ejecutivo | ( b ) their income and costs shall be assigned on the basis of common cost accounting principles defined separately by the Governing Council acting on a proposal from the Executive Board |
| Miembro del Comité Ejecutivo , Banco Central Europeo | Member of the Executive Board , European Central Bank |
| El Comité Ejecutivo del BCE en 2008 | The ECB 's Executive Board in 2008 |
Búsquedas relacionadas : Departamento Ejecutivo - Programa Ejecutivo - Se Ejecutivo - Socio Ejecutivo - Empleado Ejecutivo - Evaluación Ejecutivo - Jet Ejecutivo - Jefe Ejecutivo - Compromiso Ejecutivo - Servicio Ejecutivo - Perfil Ejecutivo - Personal Ejecutivo - Proyecto Ejecutivo