Translation of "acumulativo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acumulativo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acumulativo | Build up |
| Es acumulativo. | It's cumulative. |
| Hay un impacto, es acumulativo. | There's an impact, it's cumulative. |
| Calcula el pago de interés acumulativo. | Calculates the cumulative interest payment. |
| Calcula el pago del principal acumulativo. | Calculates the cumulative principal payment. |
| analizar el impacto de todo acuerdo comercial, controlando asimismo su impacto acumulativo en la competitividad del sector | assess the impacts of each free trade agreement (FTA) as well as their cumulative impact on the competitiveness of this industry |
| En 1991, Saddam Hussein era la única amenaza regional hoy las amenazas se ha multiplicado y su efecto es acumulativo. | In 1991, Saddam Hussein was the only regional threat today, the threats have multiplied, with cumulative effect. |
| El Comité considera que estos comentarios no son abusivos, pero que su efecto acumulativo constituye una representación indebidamente negativa de los haitianos. | The Committee believes that the comments were not improper, but that their cumulative effect concerning Haitians was unduly negative. |
| Las cifras resultantes dan a entender que el aumento acumulativo desde 1984 a 2013 fue inferior al diez por ciento, equivalente a menos del 0,3 por ciento. | The resulting numbers imply that the cumulative increase from 1984 through 2013 was less than 10 , equivalent to less than 0.3 per year. |
| Las disposiciones legales o contractuales que regulen el instrumento permitirán a la entidad de crédito cancelar , cuando sea necesario , el pago de intereses o dividendos durante un período ilimitado , sin efecto acumulativo . | The statutory or contractual provisions governing the instrument shall allow the credit institution to cancel , when necessary , the payment of interest or dividends for an unlimited period of time , on a non cumulative basis . |
| Dentro de la eurozona el crecimiento acumulativo del PIB desde 2008 ha variado de 23.6 en Grecia a 5.2 en Eslovaquia fuera de la eurozona ha ido de 4.1 en el Reino Unido a 12.5 en Polonia. | Within the eurozone, cumulative GDP growth since 2008 has ranged from 23.6 in Greece to 5.2 in Slovakia outside the eurozone, it has ranged from 4.1 in the United Kingdom to 12.5 in Poland. |
| Modo de pintura Krita ofrece dos modos de pintura a elegir acumulativo y lavado. La primera opción va acumulando color según se pintan trazos, la segunda le da un color uniforme de un trazo, aunque pase por encima del mismo sitio una y otra vez. | Painting mode Krita offers a choice between two painting modes buildup and wash. The first choice builds up color while painting in one stroke, the second choices gives you an even color in one stroke even if you go over the same place again and again. |
| Como escribieron el economista agrícola David Zilberman y sus colegas de la Universidad de California, los beneficios perdidos son irreversibles, tanto porque las cosechas pasadas han sido peores de lo que habrían sido si se hubiera introducido la tecnología como porque el crecimiento del rendimiento es un proceso acumulativo cuyo inicio estuvo retrasado . | As University of California agricultural economist David Zilberman and his colleagues have written, the lost benefits are irreversible, both in the sense that past harvests have been lower than they would have been if the technology had been introduced and in the sense that yield growth is a cumulative process of which the onset has been delayed. |
| Las mayores reacciones en forma de políticas discrecionales han sido la de los EE.UU., 160 equivalente al 4,8 por ciento acumulativo del PIB, y la de China, equivalente al 4,4 por ciento, en el período 2008 2010, mientras que ha sido modesta en Alemania y el Canadá y menor en el Reino Unido, Francia y la India. | The discretionary policy response has been largest in the US, at a cumulative 4.8 of GDP, and China, at 4.4 , over 2008 2010, while it has been modest in Germany and Canada, and smaller in the UK, France, and India. |
| Evaluará, basándose en toda la información que se le proporcione de conformidad con lo dispuesto en el presente Protocolo, la aplicación del Protocolo por las Partes, los efectos generales de las medidas adoptadas en virtud del Protocolo, en particular los efectos ambientales, económicos y sociales, así como su efecto acumulativo, y la medida en que se avanza hacia el logro del objetivo de la Convención | Assess, on the basis of all information made available to it in accordance with the provisions of this Protocol, the implementation of this Protocol by the Parties, the overall effects of the measures taken pursuant to this Protocol, in particular environmental, economic and social effects as well as their cumulative impacts and the extent to which progress towards the objective of the Convention is being achieved |
Búsquedas relacionadas : Riesgo Acumulativo - Voto Acumulativo - Promedio Acumulativo - Acumulativo Con - Umbral Acumulativo - Informe Acumulativo - Aprendizaje Acumulativo - Cuerpo Acumulativo - Progreso Acumulativo - Trauma Acumulativo - Cambio Acumulativo - Registro Acumulativo - Proceso Acumulativo
