Translation of "adecuación de la generación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adecuación de la generación - traducción : Generacion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

evaluación de la adecuación (anexo IX)
Assessment of adequacy (Annex IX)
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Artículo 5 Adecuación del capital 1 .
Article 5 Capital adequacy 1 .
Progreso de la generación
Generation Progress
Estado de la generación
Form
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Análisis de idoneidad y adecuación e información a los clientes
Assessment of suitability and appropriateness and reporting to customers
la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
Preferencias de la generación de código
Code Generation Settings
El Eurosistema continuará realizando un seguimiento de la adecuación de su sistema de activos de garantía .
The Eurosystem will continue to monitor the adequacy of its collateral framework .
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Asistente para la generación de código
Generation Wizard Generation
Falló la generación de la vista previa
Failed to generate preview
Los objetivos estratégicos son La adecuación al marco legal para combatir la delincuencia organizada.
The strategic objectives are Compliance with legal framework to combat organized crime and drugs.
Dictamen del BCE sobre la reforma de la Directiva Bancaria y la Directiva sobre la adecuación del capital
ECB Opinion on amendments to the Banking Directive and the Capital Adequacy Directive
Estilo de la siguiente generación de escritoriosName
Styling of the next generation desktop
Eliminar clase de la generación de código
Remove class from Code Generation
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
La adecuación de las políticas comunitarias a estos objetivos está siendo objeto de un procedimiento de monitoring.
Let him tell us that we are about to send so much aid here, or so much there.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación de código
Code Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Fue la inspiración de toda una generación.
For a generation of us, she was the inspiration.
Stübe conoce la problemática de la nueva generación.
Stübe is well aware of the problem of attracting young talent.
Habilita la suma en la generación de tareas.
Enable Addition for task generation.
Habilita la división en la generación de tareas.
Enable Division for task generation.
Habilita la multiplicación en la generación de tareas.
Enable Multiplication for task generation.
Generación
Generation
En esta casa, El período de Edo era un samurai en el clan de Tosa de la generación a la generación.
In this house, Edo period was a samurai in the Tosa clan from generation to generation.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Les llamo la Generación Chita.
I call them the Cheetah Generation.
Habilitar la generación del índice
Enable index generation
La generación PME requiere reloj
Clock required for PME generation
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

 

Búsquedas relacionadas : Adecuación - Adecuación - La Adecuación De - De Adecuación - Evaluar La Adecuación - Aprobar La Adecuación - Determinar La Adecuación - Para La Adecuación - Adecuación De La Liquidez - Adecuación De La Información - Adecuación De La Demanda - Continua Adecuación - Mejor Adecuación - Adecuación Estructural