Translation of "adecuadamente protegido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adecuadamente - traducción : Adecuadamente - traducción : Protegido - traducción : Protegido - traducción : Protegido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protegido
Protected
Protegido
Protected
protegido con contraseña
password protected
Protegido con contraseña Sí
Password protected Yes
sin planearlo adecuadamente.
And they didn't plan right.
Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.
He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.
El cocodrilo es un animal protegido.
The crocodile is a protected species.
El documento está protegido con contraseña
Document is password protected
Y necesitamos educarlos adecuadamente.
And we need to train them right.
funciona adecuadamente y es adaptable
functions smoothly and is adaptable
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have preserved it from every accursed devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have kept it guarded from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every accursed Satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every Satan damned.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil).
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guarded them from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and have protected them against every accursed satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have guarded it from every outcast devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded them from every outcast Satan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and guarded them from every stoned satan.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
We have protected them from every condemned devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And We guard it against every accursed Shaitan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
and We have guarded it from every accursed devil
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
And (moreover) We have guarded them from every cursed devil
Este edificio está bien protegido de los ratones.
This building is well protected from mice.
Cuando un documento está protegido, no se puede
When a document is protected, you may not
Y el robot está reaccionando adecuadamente.
RB And the robot's reacting appropriately.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Certain poisons, properly used, are useful.
Tom no sabe hablar francés adecuadamente.
Tom doesn't know how to speak French properly.
El sistema judicial no funcionaba adecuadamente.
The court system wasn't functioning properly.
No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema
Could not remove a protected system package
No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
Te encargarías de que estén adecuadamente alimentados?
Would you see to it that they get properly fed?
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type
protected the marked text should not be translated
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.
Removing a protected system package is not allowed.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
We make sure that we select our equipment properly.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y eso es porque ha sido protegido, que se ha restablecido.
And that's because it's been protected, that it has come back.
El área de Papuk es un parque natural protegido ( park prirode ).
The area of Papuk is designated a nature park ( park prirode ), a kind of protected area in Croatia.
El archivo existe o se encuentra protegido contra escritura desea sobrescribirlo?
The file exists or is write protected do you want to overwrite it?
Preparado adecuadamente el sorrel debe quedar espeso y almibarado.
Made properly your sorrel should be thick and syrupy.
Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .
It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.
Parece que el archivo está protegido. Por favor, introduzca la contraseña. Noun
This file seems to be protected. Please enter the password.
SCHWARTZENBERG (S), por escrito. (FR) Todo medicamento está protegido por una patente.
SCHWARTZENBERG (S), in writing. (FR) Every medicinal product is protected under a patent.

 

Búsquedas relacionadas : Adecuadamente - Envoltorio Protegido - Totalmente Protegido - Térmicamente Protegido - Bien Protegido - Legalmente Protegido - Protegido De - Veterano Protegido