Translation of "adecuados para su uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Esos zapatos no son adecuados para escalar.
Those shoes won't do for climbing.
la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados
assistance to aircraft packing and provision of suitable devices
Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados .
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
Para llevar a cabo su mandato , el ComitØ entablarÆ los contactos adecuados con los interlocutores sociales .
In fulfilling its mandate , the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour .
Para llevar a cabo su mandato, el Comité entablará los contactos adecuados con los interlocutores sociales.
In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.
había establecido mecanismos adecuados a nivel central para controlar el desarrollo de su política de recursos humanos
established adequate mechanisms at the central level for monitoring the implementation of its HR policy
Todos los materiales están a la disposición para su uso
All materials are available for use.
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.
He took the proper steps to meet the situation.
... que no necesita preocuparse por cambiar las configuraciones marcadas como avanzadas si usted no sabe lo que significan. Los valores por omisión de K3b son adecuados para el uso diario.
... that you do not need to bother changing the settings marked as advanced if you do not know what they mean. K3b's defaults are suitable for most daily use.
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos.
I selected some words to compare their occurrences in the three speeches.
Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
It is similar in design and has documented PHP support!
Entrada de datos adecuados
Convenient data entry
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Uso de su nuevo tipo
Using your new type
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Por otra parte , garantía adecuados .
This participating in open market operations .
procedimientos estadísticos de estimación adecuados .
appropriate statistical estimation procedures .
Estos colores no son adecuados.
These colors aren't enough.
Deberán preverse medios adecuados para cubrir los riesgos crediticios de la distribución anticipada .
Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account .
UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación.
UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms.
Evaluar enfoques adecuados para la intervención (basados en las soluciones más adecuadas para un determinado contexto).
Assessing suitable engagement approaches (based on best fit solutions for a given context).
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Puedes hacer uso de su biblioteca.
You may use her library.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.
I want to know how he manages to make such good use of his time.
Puede acudir a la documentación de kxsl para obtener más información sobre su uso.
Please refer to the kxsl documentation for further information regarding its usage.
Algunas escenas fueron también escritas específicamente para procesos de audición, no para su uso en la película.
Some scenes were also written specifically for the audition process, not intended for use in the film.
En su país, muchos más enfrentan un invierno brutal sin alimentos, medicinas o refugios adecuados.
Back home, many more face a brutal winter without adequate food, medicine, or shelter.
El diseño del helicóptero era para 19 pasajeros, contaba con requerimientos adecuados para trasportar a los pasajeros.
The design of the helicopter conceived for 19 passengers, fulfilled the appropriate requirements for transporting passengers.
Pero en realidad muchos de los conceptos son adecuados para grupos mucho más jóvenes.
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
He used her bike without asking permission.
Así que su uso es intrínsecamente seguro.
So it's inherently safe to use.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
Con licencia para uso no comercial.
Licensed for non commercial use.

 

Búsquedas relacionadas : Adecuados Para Su Publicación - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Para Su Uso - Son Adecuados Para - Son Adecuados Para - Poco Adecuados Para - Otorgado Para Su Uso - Elegido Para Su Uso - Para Su Uso A - Propuesto Para Su Uso - Configurado Para Su Uso - Instrucciones Para Su Uso