Además , el IME ha participado en reuniones del grupo de trabajo nº 3 de la OCDE .	The EMI also took part in meetings of the OECD Working Party No. 3 .
Además, este año requieren por este trabajo una remuneración de 5.000 coronas.	Moreover, this year they are requesting that a 5000 crown bonus be paid for this work.
Además del acercamiento directo en el campus, también están a la caza, sobre todo, las empresas pequeñas y medianas, clásicas con sus ferias del trabajo.	Besides direct touting on campus, small and medium sized businesses especially are stalking candidates at classic career fairs.
Además, el tipo de trabajo desempeñado ejerce mucha influencia sobre la maternidad aunque menos sobre el calendario del emparejamiento , explica la investigadora del CSIC Margarita Delgado.	Additionally, the type of job held has a great influence over maternity, but less over the mating schedule, explains CSIC researcher, Margarita Delgado.
Las reformas del mercado de trabajo deberían contribuir a mejorar el proceso de fijación de salarios , además de la movilidad geográfica y sectorial .	Labour market reforms should help to facilitate appropriate wage setting , as well as labour mobility across sectors and regions .
Además , se ha avanzado en cuanto al aumento de la tasa de participación de las personas situadas al margen del mercado de trabajo .	Moreover , progress has been made in increasing the participation rate among people at the margin of the labour market .
Identificador del trabajo	Job Identifier
Posición del trabajo	Job offset
Prioridad del trabajo	Job priority
Número del trabajo	Work Number
Teléfono del trabajo	Business Phone
Fax del trabajo	Business Fax
ID del trabajo	Job ID
Nombre del trabajo	Job Name
Spooling del trabajo	Job Spooling
Propiedades del trabajo...	Job Properties...
Nombre del trabajo	Job Name
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo	labour law and working conditions
Además, en este contexto, quiero decir a la Comisión que preferiríamas que diferenciase entre trabajo cedido y trabajo a tiempo parcial, sería de gran utilidad. lidad.	And à propos, I should like to indicate to the Commission that we would prefer it to differentiate between temporary work and parttime work that would be quite useful.
Además, quiero llamar la atención sobre las medidas que deberán favorecer la combinación de familia y trabajo.	EPHREMIDIS (CG). (GR) Mr President, we are discussing a subject under the dignified title of 'Charter of fundamental rights for workers in the Community'.
La evolución del trabajo	The Evolution of Work
Es parte del trabajo.	It's part of the job.
Me encargaré del trabajo.	I'll take charge of the work.
Ya sabía del trabajo.	I know about the job.
Vivo cerca del trabajo.	I live near where I work.
Preservar historial del trabajo	Preserve job history
Reiniciar después del trabajo	Reset after job
Entre dichos trabajos se llevaron a cabo la excavación y la construcción de los cimientos del rascacielos y del aparcamiento subterráneo para los empleados , además del trabajo de demolición en el Grossmarkthalle .	This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . Handover of the site
Además de las opiniones individuales sobre los intereses y valores que se persiguen, el trabajo voluntario depende del reconocimiento que reciben las personas por su compromiso.	As well as individual commitment to the interests and values being pursued, voluntary work depends on the recognition people get for their involvement.
Además , las estadísticas sobre ofertas de empleo se recopilan también con fines nacionales , para permitir a las autoridades nacionales evaluar y supervisar el mercado de trabajo y tomar decisiones en materia de política del mercado de trabajo .	Furthermore , job vacancy statistics are also collected for national purposes , to help the national authorities to assess and monitor the labour market and as a support in the decision making procedure for labour market policies .
Además, el trabajo de oficina permitió un grado de libertad y autonomía personal que las fábricas nunca ofrecieron.	Equally important, office work allowed a degree of freedom and personal autonomy that factory work never provided.
Cada alumno tendrá un tutor, además de los docentes, quienes tendrán horarios de trabajo similares a una empresa.	That every pupil would have a coach, as well as teachers, who would have timetables much more like a work environment in a business.
8. Observa además que, en el contexto del apartado c) del párrafo 5 supra, la Subcomisión de Asuntos Jurídicos volverá a convocar a su grupo de trabajo para examinar el tema	8. Notes further that, in the context of paragraph 5 (c) above, the Legal Subcommittee will reconvene its working group to consider the item
El grupo de trabajo de Eco incluirá miembros del personal editorial de la emisora, además de abogados de Gazprom Media y representantes del Ministerio de Comunicaciones y de Roscomnadzor, entre otros.	Echo s working group will include members of the station s editorial staff, as well as lawyers from Gazprom Media, and representatives from the Communication Ministry and Roscomnadzor, among others.
Además de lograr la clara intervención de los agentes socioeconómicos en el trabajo del CESE y en el desarrollo del Mercado Único, se conseguirá que la Comisión reconozca más la postura activa del CESE.	As well as positively involving socio economic partners in the EESC's work, and in shaping the single market this will also lead to greater recognition by the Commission of the EESC s proactive stance.
Eliminación progresiva del trabajo infantil	Progressive elimination of child labour
Finalmente, la ética del trabajo.	Finally, the work ethic.
Es un amigo del trabajo.	He's a friend from work.
Tom salió temprano del trabajo.	Tom left work early.
Conozco a Tom del trabajo.	I know Tom from work.
Tom siempre habla del trabajo.	Tom always talks about work.
Perfil del espacio de trabajo	Workspace Profile
Estaciones de trabajo del usuario	User workstations
Versión del marco de trabajo	Framework Version
Coste presupuestado del trabajo planificado	Budgeted Cost of Work Scheduled

Búsquedas relacionadas : Además De Mi Trabajo - Además De Su Trabajo - Además De Mi Trabajo - Además Del Precio - Además Del Impuesto - Además Del Factor - Además Del Punto - Además Del Agua - Además Del Hecho - Además Del Equipo

Muestra esta página en español