Translation of "además su preocupación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
2. Expresa su preocupación por
2. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its serious concern at
1. Expresa su seria preocupación por
1. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por
1. Expresses deep concern
Su comportamiento es mi principal preocupación.
His behavior is my primary concern.
1. Expresa su muy seria preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
1. Expresa su muy honda preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
He disguised his sorrow with a smile.
4. Expresa su profunda preocupación por lo siguiente
4. Expresses grave concern over the following matters
Amnistía Internacional expresó su preocupación por los sucesos
Amnesty International expressed their concern over the events
Proveer las necesidades diarias de su familia era su principal preocupación.
Providing for their families day to day needs was her main concern.
3. Expresa una vez más su profunda preocupación por
3. Expresses once again its grave concern at
Grupos de estudiantes expresan su preocupación al ejército tailandés.
Student groups expressing their concerns to the Thai army.
Su mayor preocupación, explica, es tener que emigrar en cuatro años.
Her greatest concern is that she will have to emigrate in four years as well.
5. Expresa además su preocupación por las consecuencias adversas que puede tener el revés de la Quinta Conferencia Ministerial en el sistema de comercio multilateral, incluido el endurecimiento de las medidas proteccionistas
5. Further expresses its concern about the adverse consequences that the setback of the Fifth Ministerial Conference may have for the multilateral trading system, including a possible surge in protectionist measures
Sin embargo, la nativa de Texas dejó a un lado su preocupación.
But the Texas native brushed aside her concern.
Muchos turistas están expresando su preocupación y solidaridad en medios sociales también.
Many tourists are expressing their concern and solidarity on social media as well.
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor Elliott, por su preocupación, que compartimos todos.
PRESIDENT. As the authors are not present, questions Nos 73, 74, 75 and 76 will be answered in writing '.
También expresaron, es lógico, su preocupación por los contingentes y las industrias nacientes.
As is natural, they also expressed theit concern about quotas and new industries.
Cuando entró en su novena semana sin comer, la preocupación por su salud aumentó y su destino seguía siendo incierto.
As she enters her ninth week without eating, concern for her health is mounting and her fate remains uncertain.
Además, existe preocupación en cuanto a la libertad de expresión en caso de que se retiren publicaciones por supuestas transgresiones a los derechos de autor.
There are also concerns about limits to freedom of expression if materials are taken down for alleged copyright violations.
Reafirmando además el artículo 153 de su reglamento,
Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure,
Además de su ignorancia, él también es arrogante.
Besides being ignorant, he is too proud.
Además de su empleo tiene otras muchas actividades.
In addition to his regular job, he has a lot of other activities.
Compruebo, además, que Su Señoría conoce el griego.
You can understand Greek too.
También menciona la relación de su esposa con su sacerdote, Padre Phil Intintola, pero como una preocupación menor.
He also mentions his wife's relationship with her priest, Father Phil Intintola, as a minor irritation.
1. Expresa su profunda preocupación por que se siga aplicando la pena de muerte
1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
El embajador también expresa su preocupación por la actuación del PP en este asunto.
The ambassador also expresses his preoccupation for the action of the PP in this matter.
La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana.
The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern.
El Consejo Europeo de Dublin expresó su grave preocupación con respecto al África subsahariana.
The European Council in Dublin expressed its grave concern about subSaharan Africa.
4. Observa con preocupación
4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.
That's my sole concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Había una sincera preocupación.
And there was a sincere concern there.
quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
12. Expresa su preocupación por el aumento de actos de racismo en diversas actividades deportivas
12. Expresses its concern at the increasing incidents of racism in various sporting events
1. Expresa su profunda preocupación por las consecuencias del tsunami del Océano Índico para Maldivas
1. Expresses its deep concern at the consequences of the Indian Ocean tsunami on Maldives
Oladimeji Fayomi expresó su preocupación acerca de las elecciones generales previstas para la semana siguiente
Oladimeji Fayomi expressed concern about the upcoming general elections next week

 

Búsquedas relacionadas : Su Preocupación - Su Preocupación - Su Preocupación - Su Preocupación - Su Preocupación - Expresado Su Preocupación - Expresó Su Preocupación - Expresado Su Preocupación - Expresado Su Preocupación - Entender Su Preocupación - Apreciarán Su Preocupación - De Su Preocupación - Expresar Su Preocupación - Expresando Su Preocupación