Translation of "adicción a la heroína" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tienen adicción a la heroína y prostitución en Irán. | They have heroin addiction and also prostitution in Iran. |
| Una pensaría en Hallelujah de Leonard Cohen en la majestuosidad del océano, y no en canciones sobre la adicción a la heroína en Nueva York. | You'd think you'd be singing Leonard Cohen's Hallelujah out in the majesty of the ocean, not songs about heroin addiction in New York City. |
| Él es adicto a la heroína. | He is a heroin addict. |
| Sami tenía adicción a la riqueza. | Sami was addicted to wealth. |
| La llaman heroína. | Refered to as hero. |
| La heroína es altamente adictiva. | Heroin is highly addictive. |
| Desde adicción a las drogas a deshomosexualización | From drug addiction to dehomosexualization |
| La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas. | Drug addiction degraded many people. |
| También he llegado a creer que el amor romántico es una adicción una perfecta y maravillosa adicción cuando marcha bien, y una perfecta adicción horrible cuando va pobremente. | I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly. |
| La secreta adicción al crédito de Alemania | Germany s Secret Credit Addiction |
| Su intención no era traficar heroína a Indonesia. | Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia. |
| Dices que aquí nadie parece hablar de adicción a la tecnología ? | Nobody over there seems to be talking about addiction to technology, you say? |
| La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna. | Drug addiction is a cancer in modern society. |
| La novela termina con la muerte de la heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| Ella quiere ser una heroína. | She wants to be a heroine. |
| Adicción excitante, quieres lo diferente. | Arousal addiction, you want different. |
| No queremos una sola heroína | We don't want one hero. |
| La red Bali Nine contrabandeó 8,3 kg de heroína. | The Bali Nine smuggled 8.3 kg of heroin. |
| Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet. | I mean it's just another manifestation of internet addiction really. |
| Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
| Renfro admitió a un detective que estaba usando heroína y metadona. | Renfro admitted to a detective that he was using heroin and methadone. |
| Tom recayó en el uso de heroína. | Tom relapsed on heroin. |
| Apostar excesivamente provoca los mismo cambios en el cerebro que la adicción a las drogas. | Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction. |
| Y garabatearon en el parabrisas, aludiendo a la heroína del programa, Tulsi Zindabad Larga vida a Tulsi . | And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi. |
| Para muchos surcoreanos, Park es una heroína trágica. | For many South Koreans, Park is a tragic heroine. |
| Heroína, cocaína, trata de mujeres y minerales preciosos. | Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals. |
| Pero la nicotina no es la única causa de la adicción al tabaco. | But nicotine is only partly responsible for tobacco dependence. |
| Pero en lo que respecta a la tecnología y la adicción al smartphone, no es el caso. | But when it comes to technology and smartphone addiction, that's not the case. |
| pero, de hecho, Frankie, en ese momento, era un adicto a la heroína, y estaba preso. | But, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict and he was in jail. |
| Él dejó de usar la heroína en 1993 a involucrarse con Emily Rieman, ahora su esposa. | He stopped using heroin in 1993 upon becoming involved with Emily Rieman, now his wife. |
| La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días. | Addiction is one of the problems of the youth of our day. |
| Pena de muerte por traficar 15 gramos de heroína? | A Death Sentence for Trafficking 15 Grams of Heroin? |
| Como muchos saben es una heroína de la democracia en su país, Birmania. | As most of you know, she's a hero for democracy in her country, Burma. |
| Quiere esto decir que España es en realidad algún tipo de páramo devastado por la adicción a la tecnología? | Does this mean Spain is actually some sort of technology addicted wasteland? |
| Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
| No olvidemos que algunas de las peores enfermedades de la humanidad son la depresión, Alzheimer, y la adicción a las drogas. | Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression, Alzheimer's disease, drug addiction. |
| d) Asignando prioridad a la preparación y ejecución de actividades y programas encaminados al tratamiento y la prevención de todas las formas de adicción, en particular la adicción al alcohol y al tabaco y el uso indebido de estupefacientes, sustancias sicotrópicas e inhalantes | (d) Assigning priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants |
| b) Asignen prioridad a la preparación y ejecución de actividades y programas encaminados al tratamiento y la prevención de todas las formas de adicción, en particular la adicción al alcohol y al tabaco y el uso indebido de estupefacientes, sustancias sicotrópicas e inhalantes | (b) To assign priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants |
| Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. | My coffee addiction's back in full force. |
| Hoy muchos de estos niños son adictos a drogas como la heroína, y son indigentes, como estos jóvenes en la imagen. | Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image. |
| El concepto de adicción a Internet implica que el Internet es algún tipo de actividad definible. | The concept of Internet addiction implies that the Internet is some sort of definable activity. |
| Madre que dice haber matado a diez militantes talibanes se convierte en heroína nacional en Afganistán | Mother Who Claims to Have Killed 10 Taliban Militants Becomes National Hero in Afghanistan Global Voices |
| Me pareció el tipo de socialización que todos deseamos cuando lamentamos nuestra adicción a los smartphones . | It struck me as the kind of socializing we desire when we bemoan our smartphone addictions. |
| Y mi heroína aquí como la de Satish es Aung San Suu Kyi en Birmania. | And my heroine here like Satish's is Aung San Suu Kyi in Burma. |
| La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios. | Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. |
Búsquedas relacionadas : Adicto A La Heroína - Llevar A La Adicción - Adicción A La Comida - Adicción A La Cocaína - Adicción A La Nicotina - Adicción A La Computadora - La Heroína Elegante - Adicción A Sustancias - Adicción A Internet - Heroína Sintética - Heroína Epónima
