Pulse en la entrada de menú Preferencias Administrar perfiles...	Click on the menu entry Settings Manage Profiles...
Administrar la monitorización	Monitoring Management
Administrar la grabación de series	Manage serial recordings
Sesiones Administrar...	Sessions Manage...
Administrar marcadores	Manage Bookmarks
Administrar temas...	Manage Themes...
Administrar perfiles	Manage Profiles
Administrar dispositivos	Manage Devices
Administrar lista	List management
Administrar selección	Selection management
Administrar equipos conocidos	Manage known hosts
Preferencias Administrar perfiles...	Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos	Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...	Settings Manage Templates...
Administrar el enlace	Manage Link
Administrar trabajos de texto	Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas	Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...	Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario	ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario	Manage user actions
Administrar complementos de usuario...	Manage User Scripts...
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.	The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.	But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.	I'd like to run a big stock farm.
Abre un editor para administrar perfiles	Opens a editor for managing profiles
El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.	The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.
La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina.	The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.	The Routes tab enables management of the system routing configuration.
Podrá administrar sus series y películas grabadas.	You can manage your serial and movie recordings.
krdc tiene la capacidad de administrar marcadores. Si necesita conectarse con frecuencia al mismo escritorio remoto, puede añadir una entrada para esta conexión a la lista de marcadores. Puede hacerlo pulsando en Marcadores Añadir marcador.	krdc has the ability to manage bookmarks. If you need to connect often to the same remote desktop, you can add an entry for this conection to the bookmark list. You can do so with a click on Bookmarks Add Bookmark.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
La otra cosa que también hemos hecho es administrar mejor nuestras finanzas.	The other thing we've also done is to manage our finances better.
Qué entrada quiere mantener? Se sobrescribirá la otra entrada.	Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry.
Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.	Because with no employees, there was nobody for me to manage.
El componente para administrar proyectos, permitiendo la planificación y programación de varios proyectos.	The component for project management, allowing for the planning and scheduling of various projects.
Cierra la entrada.	Lock the gate.
Borrar la entrada	Delete Entry
Fusionar la entrada.	Merge the input.
Comentar la entrada	Comment on entry
Editar la entrada	Edit Entry
Eliminar la entrada	Remove Entry
La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema.	The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration.
La falta de fondos es un problema serio para administrar la situación de los refugiados.	Lack of funding is a serious problem in handling the refugee situation.
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.	The concert ticket costs more than the cinema ticket.

Búsquedas relacionadas : Administrar - Administrar La Ley - Administrar La Formación - Administrar La Inversión - Administrar La Seguridad - Administrar La Configuración - Administrar La Energía - Administrar La Implementación - Administrar La Máquina - Administrar La Medicina - Administrar La Granja - Administrar La Vacunación - Administrar La Seguridad

Muestra esta página en español