Translation of "administrar un presupuesto" to English language:

Dictionary Spanish-English

Administrar - traducción :

Administer

Presupuesto - traducción :

Budget

Presupuesto - traducción :

Budgeting

Keywords : Administer Administering Managing Manage Estate Budget Estimate Cuts

Examples (External sources, not reviewed)

Abre un editor para administrar perfiles	Opens a editor for managing profiles
Sesiones Administrar...	Sessions Manage...
Administrar marcadores	Manage Bookmarks
Administrar temas...	Manage Themes...
Administrar perfiles	Manage Profiles
Administrar dispositivos	Manage Devices
Administrar lista	List management
Administrar selección	Selection management
Administrar equipos conocidos	Manage known hosts
Administrar la monitorización	Monitoring Management
Preferencias Administrar perfiles...	Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos	Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...	Settings Manage Templates...
Administrar el enlace	Manage Link
Administrar trabajos de texto	Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas	Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...	Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario	ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario	Manage user actions
Administrar complementos de usuario...	Manage User Scripts...
Tienes un presupuesto?	Do you have a budget?
Si eres una madre que intenta administrar un presupuesto, y el petróleo estaba a 150 dólares por barril el verano pasado, y está entre 50 y 70, planeas unas vacaciones? Cómo compras?	If you're a mom trying to manage a budget, and oil was 150 dollars a barrel last summer, and it's somewhere between 50 and 70, do you plan vacations? How do you buy?
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.	The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Administrar la grabación de series	Manage serial recordings
Crea un nuevo presupuesto	Creates a new budget
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.	I'd like to run a big stock farm.
Trabajan con un presupuesto mínimo.	They work on a shoestring budget.
Fijar un presupuesto es prever.	To make a budget is to plan ahead.
Podrá administrar sus series y películas grabadas.	You can manage your serial and movie recordings.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.	We're working on a limited budget.
En Japón, los municipios juegan un papel importante en supervisar y administrar los registros familiares.	In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries.
La falta de fondos es un problema serio para administrar la situación de los refugiados.	Lack of funding is a serious problem in handling the refugee situation.
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.	But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.
Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones.	It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime.
Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones.	It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime.
NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?	NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Por favor especifique un nombre de presupuesto	Please specify a budget name
Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.	Because with no employees, there was nobody for me to manage.
Pulse en la entrada de menú Preferencias Administrar perfiles...	Click on the menu entry Settings Manage Profiles...
El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.	The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?	Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.	We need a firm quotation by Monday.
Utilice esto para crear un nuevo presupuesto vacío.	Use this to create a new empty budget.
administrar el mecanismo de intervención y financiación del MTC II	the administration of the intervention and financing mechanism of ERM II
Esta sección le permite administrar los temas de los emoticonos.	This section allows you to manage emoticons themes.

Búsquedas relacionadas : Administrar El Presupuesto - Administrar Un Fondo - Administrar Un Negocio - Administrar Un Medicamento - Administrar Un Contrato - Administrar Un Hospital - Administrar Un Sitio - Un Presupuesto - Administrar - Administrar Un Programa De - Administrar Un Sitio Web - Administrar A Un Paciente - Obtener Un Presupuesto

Muestra esta página en español