Translation of "administrar una terapia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Administrar - traducción : Terapia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
I'd like to run a big stock farm.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
This is a therapy that takes time to work.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Sesiones Administrar...
Sessions Manage...
Administrar marcadores
Manage Bookmarks
Administrar temas...
Manage Themes...
Administrar perfiles
Manage Profiles
Administrar dispositivos
Manage Devices
Administrar lista
List management
Administrar selección
Selection management
Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Administrar la monitorización
Monitoring Management
Preferencias Administrar perfiles...
Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos
Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...
Settings Manage Templates...
Administrar el enlace
Manage Link
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera,
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Qué es lo que nos mueve? Vivimos en una cultura de terapia.
What is it that shapes us? And we live in a therapy culture.
Administrar trabajos de texto
Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...
Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario
ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario
Manage user actions
Administrar complementos de usuario...
Manage User Scripts...
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Administrar la grabación de series
Manage serial recordings
Ahora bien, obviamente la terapia antiangiogénica podría ser utilizada para una amplia variedad de cánceres.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Abre un editor para administrar perfiles
Opens a editor for managing profiles
ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente.
ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Podrá administrar sus series y películas grabadas.
You can manage your serial and movie recordings.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Hace 10 años el Dr. Palti fundó una empresa llamada Novocure para convertir su descubrimiento en una terapia práctica para los pacientes.
10 years ago, Dr. Palti founded a company called Novocure to develop his discovery into a practical therapy for patients.
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.
But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.

 

Búsquedas relacionadas : Administrar Una Finca - Administrar Una Descarga - Administrar Una Encuesta - Administrar - Realizar Una Terapia - En Una Terapia - Tomar Una Terapia - Hacer Una Terapia - Aplicar Una Terapia - Iniciar Una Terapia - Recibir Una Terapia - Someterse A Una Terapia