Translation of "adoptar un estilo de vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Tom tiene un estilo de vida extravagante. | Tom has an extravagant lifestyle. |
| Tom tiene un estilo de vida saludable. | Tom has a healthy life style. |
| Vivimos un estilo de vida muy tradicional. | We live a very traditional lifestyle. |
| Son juegos que encajan en un estilo de vida saludable. | It's games that fit into a healthy lifestyle. |
| Otra es cambiar nuestro estilo de vida. | Another is to change our lifestyles. |
| Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida. | Now I am enjoying my new life style. |
| Él tenía envidia de su estilo de vida. | He was envious of his way of living. |
| No obstante, su estilo de vida es humilde. | His lifestyle, however, has remained humble, |
| Mi abuela nunca cambió su estilo de vida. | My grandmother never changed her style of living. |
| Él se acostumbró al nuevo estilo de vida. | He got accustomed to the new way of living. |
| Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo. | I guess you can call it the consumer lifestyle. |
| Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario | More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle |
| Hubo mucha crítica sobre su estilo de vida, pero siempre fue un demócrata verdadero. | There was much criticism of his lifestyle, but he remains a true democrat. |
| Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida. | This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle. |
| Gordon se interesa por el estilo de vida japonés. | Gordon is interested in the Japanese way of life. |
| Creo que él necesita alterar su estilo de vida. | I think he needs to alter his lifestyle. |
| Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot . | Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion. |
| Y unos años antes de eso, fumaba un paquete de cigarrillos al día, con un estilo de vida sedentario. | And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle. |
| Los populistas suelen adoptar un estilo de gobierno que refleja las propias acusaciones que ellos lanzan contra la clase política anterior. | Populists typically adopt a governing style that mirrors the very accusations that they leveled against the previous political establishment. |
| Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno. | Let's be frank and honest Well, modern day life. |
| Tres fallé en darme cuenta de que ser desahuciado es una actitud, no un estilo de vida. | Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle. |
| Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía. | He could not adapt his way of life to the company. |
| Ellos tenían un estilo de vida urbano similar al de una metrópoli industrial moderna con una infraestructura anticuada. | They were basically a city living with a modern kind of industrial metropolis with an Elizabethan public infrastructure. |
| Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América. | Of course our lifestyle is different from America. |
| Los participantes del evento, conocidos como mo bros alientan a otros a hacerse los controles anuales, para aprender acerca de su propia historia familiar de cualquier tipo de cáncer (para cuidado preventivo), y adoptar un estilo de vida saludable. | Participants in the event, known as mo bros encourage others to get annual check ups, to learn about their own family's history of any cancer (for preventative care), and to adopt a healthy lifestyle. |
| La invención del teléfono trajo una revolución a nuestro estilo de vida. | The invention of the telephone caused a revolution in our way of living. |
| En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida. | In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle. |
| Para instalar un estilo, pulse en Instalar... Seleccione un archivo que contenga el estilo. Para borrar un estilo, seleccione un estilo en la lista y pulse Borrar. | To install a style, click Install.... Select an archive file containing the style. To delete a style, select a style in the list and click Delete. |
| Existe al menos un lugar en China donde se discute el estilo de vida homosexual sin ninguna reserva Internet. | There is at least one place in China where gay lifestyles are discussed quite openly the Internet. |
| Para los frikis, la música rock es más que mero entretenimiento es un estilo de vida, casi una religión. | Rock music is more than just entertainment to freaks it is a lifestyle, like a religion. |
| Un fondo de estilo egipcioDescription | A Egyptian style background |
| Escoja un Estilo | Choose Style |
| Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida. | But it's not just about people it's about lifestyles. |
| Un playboy internacional, Teodorín parece llevar en Brasil el mismo estilo de vida que lleva en Francia y Estados Unidos. | An international playboy, Teodorín seems to have in Brazil the same lifestyle he does in France and in the United States. |
| Es un estilo de vida en el que los valores de mercado permean las relaciones sociales y rigen todos los ámbitos. | It is a way of life in which market values seep into social relations and govern every domain. |
| Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida. | And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle. |
| Elegir un estilo adecuado de cuadrícula. | Choose a suitable grid style. |
| En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood. | I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. |
| Por eso el colegio funciona siguiendo el estilo de vida y trabajo de Mahatma Gandhi. | So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi. |
| Crear un estilo nuevo | Create New Style |
| Añadir un nuevo estilo | Add a new style |
| La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy. | Pizza is the kind of food that fits into today's life style. |
| Las chicas tienen sentido del orgullo, no permitan que tengan el estilo de vida equivocado. | Girls have a sense of pride, do not allow yourselves to lead the wrong type of lives. |
| Y de nuevo, cuando empiezas a ver esa clase de aceptación, y empiezas a verles, llevando su estilo de vida rural que deja una muy, muy pequeña huella y se mudan a un estilo de vida urbano con una huella mayor, empieza a ser muy aleccionador. | And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering. |
Búsquedas relacionadas : Adoptar Un Estilo - Un Estilo De Vida - La Vida Un Estilo De Vida - Abrazar Un Estilo De Vida - Un Estilo De Vida Saludable - Un Estilo De Vida Sostenible - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida
