Translation of "adquirir importancia" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Adquirir - traducción :
Acquire

Importancia - traducción :
Importance

Keywords : Acquire Acquiring Acquired Purchase Gain Importance Unimportant Significance Deal Important

  Examples (External sources, not reviewed)

Adquirir imagen
Acquire Image
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Es fácil adquirir malos hábitos.
It's easy to pick up bad habits.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos.
But what were they there for? To acquire assets.
Ellos hicieron muchos sacrificios para adquirir su propia casa.
They made many sacrifices to get their own house.
Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment
A tool to acquire images using flat scanner
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName
A tool to acquire images using a flat scanner
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
Se puede adquirir ese libro en la librería de Akita?
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
It takes luck and hard work to achieve wealth.
Tom dijo que me ayudará a adquirir lo que necesito.
Tom said he will help me get what I need.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.
La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself.
Entre tres y cuatro mil coronas ya puede adquirir un buen walkman.
For three or four thousand crowns, you can get a very decent walkman.
El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara.
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Por supuesto, no se puede adquirir el VIH sólo teniendo sexo sin protección.
Of course, you can't get HIV just by having unprotected sex.
En particular , como era una institución nueva , el BCE tenía que adquirir credibilidad y
In particular , as a new institution , the ECB had to gain credibility and win the confidence of the public and the financial markets that it would maintain price stability .
Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles y comparecer en juicio.
In each of the Member States, the Union shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws it may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings.
La capa externa, el velamen, se encarga de adquirir los nutrientes y el agua.
The outer layer, the velamen, takes care of acquiring the nutrients and the water uptake.
Los candidatos a la función pública deben adquirir la nacionalidad de un Estado miembro.
We need to ensure that it is effectively operated everywhere.
Sin importancia
Unimportant
Seleccionar importancia
Select Severity
Cambiar importancia...
Change Severity...
El FROB puede otorgar financiación a la entidad afectada o adquirir sus activos o acciones .
The FROB may grant funding to the affected institution or acquire its assets or shares .
Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
Rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
en particular , podrá adquirir o vender propiedad mobiliaria e inmobiliaria y ser parte en actuaciones judiciales .
it may , in particular , acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings .
f ) los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
f ) Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratan como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues are treated as a separate asset when issued .
Si nadie lo nbsp hace, el pozo se secará y ya no habrá nada qué adquirir. nbsp
If no one does, the well will run dry, and there will be nothing to acquire.
Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música.
This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone.
En un estudio reciente, preguntamos a la gente, supongan que están a punto de adquirir un perro.
In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog.
De qué sirve el dinero en la mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento
Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, since he has no understanding?
De qué sirve el dinero en la mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
Es de vital importancia.
It's vitally important.
Es de suma importancia.
It is of the utmost importance.
Cuál es su importancia?
What is the significance?

 

Búsquedas relacionadas : Adquirir Importancia Creciente - Adquirir Experiencia - Adquirir Conocimientos - Puede Adquirir - Adquirir Fluidez - Financiación Adquirir - Adquirir Equipos - Jurisdicción Adquirir - Debe Adquirir - Puede Adquirir - Debe Adquirir - Adquirir Experiencia
Muestra esta página en español Muestra esta página en español