Translation of "adquirir un sentido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adquirir imagen | Acquire Image |
| Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment | A tool to acquire images using flat scanner |
| Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName | A tool to acquire images using a flat scanner |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata | How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver. |
| Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata | How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! |
| Entre tres y cuatro mil coronas ya puede adquirir un buen walkman. | For three or four thousand crowns, you can get a very decent walkman. |
| Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento | Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding |
| Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento | Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding. |
| Es fácil adquirir malos hábitos. | It's easy to pick up bad habits. |
| En este sentido , el BCE recuerda que los precios a los que el Fondo pueda adquirir los activos de los bancos deben basarse en precios de mercado . | In this respect , the ECB notes that the prices at which banks assets could be acquired by the Fund should be based on market prices . |
| o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas. | Or acquiring their native language abilities. |
| reflejará un sentido de asombro? | Is there a sense of wonder? |
| No tienen un sentido político. | There wasn't a political agenda. |
| Los candidatos a la función pública deben adquirir la nacionalidad de un Estado miembro. | We need to ensure that it is effectively operated everywhere. |
| Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música. | This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone. |
| En un estudio reciente, preguntamos a la gente, supongan que están a punto de adquirir un perro. | In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog. |
| Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar. | We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. |
| Ellos están ahorrando para adquirir una casa. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| Un perro tiene un agudo sentido del olfato. | A dog has a sharp sense of smell. |
| Por un lado, esto tiene sentido. | On one level, that made sense. |
| En un sentido, Kellerman tiene razón. | In one sense, she is right. |
| Si. En un sentido era aterrador. | Yes. In a sense it was terrifying. |
| Eso es un completo sin sentido. | That's absolute nonsense! |
| Tienes un agudo sentido de orientación. | You have a sharp sense of direction. |
| Tienes un gran sentido del humor. | You've got a great sense of humor. |
| Tiene un gran sentido del humor. | He has a great sense of humour. |
| Tengo un buen sentido del olfato. | I have a good sense of smell. |
| Tienes un agudo sentido de orientación. | You have a keen sense of direction. |
| Tom tiene un sentido del derecho. | Tom has a sense of entitlement. |
| Darwin no tendría sentido en un universo aristotélico, y en realidad tampoco tendría sentido en un universo newtoniano. | Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe. |
| Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos. | But what were they there for? To acquire assets. |
| Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo. | Smoking is in some deep sense negative savings. |
| Un sentido del que carece la democracia | Democracy s Missing Meaning |
| Ella tiene un gran sentido del humor. | And she has a sense of humor. |
| Existe acaso un sentido de las consecuencias? | Is there a sense of consequences? |
| Esto es, en sentido estricto, un error. | This is, strictly speaking, a mistake. |
| Él tiene un gran sentido del humor. | He has a great sense of humour. |
| Tom tiene un gran sentido del humor. | Tom has a great sense of humor. |
| Tom tiene un buen sentido del humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Tom tiene un fuerte sentido del deber. | Tom has a strong sense of duty. |
| Tom tiene un extraño sentido del humor. | Tom has a strange sense of humor. |
| Tom tiene un gran sentido del humor. | Tom has a great sense of humour. |
| Tienes un sentido de orientación realmente bueno. | You have a really good sense of direction. |
| Fue un suceso contrario al sentido común. | It was a counterintuitive event. |
Búsquedas relacionadas : Un Sentido - Un Sentido - Adquirir Un Seguro - Adquirir Un Valor - Adquirir Un Título - Adquirir Un Contrato - Adquirir Un Préstamo - Adquirir Un Producto - Adquirir Un Interés - Adquirir Un Lenguaje - Adquirir Un Derecho - Adquirir Un Negocio - Adquirir Un Gusto - Adquirir Un Grado