Translation of "afanarse por hacer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién de vosotros podrá, con afanarse, añadir un codo a su estatura | Which of you by being anxious can add a cubit to his height? |
| Quién de vosotros podrá, con afanarse, añadir un codo a su estatura | And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? |
| Éste también es un grave mal que de la misma manera que vino, así vuelva. Y de qué le aprovecha afanarse para el viento | This also is a grievous evil, that in all points as he came, so shall he go. And what profit does he have who labors for the wind? |
| Éste también es un grave mal que de la misma manera que vino, así vuelva. Y de qué le aprovecha afanarse para el viento | And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go and what profit hath he that hath laboured for the wind? |
| Por hacer | Todo |
| Por hacer. | To do. |
| Trabajo por hacer | Work to Do |
| Lo único por hacer es no hacer nada. Esperar. | The one thing to do is to do nothing. Wait. |
| Por qué hacer esto? | Why make this thing? |
| queda mucho por hacer . | a lot remains to be done . |
| Queda poco por hacer. | Little remains to be done. |
| Aún tengo por hacer. | I still have things left to do. |
| Hay mucho por hacer! | There's a lot to do. |
| Gracias por hacer esto. | Thank you for doing this. |
| Hay mucho por hacer! | There is a lot to do. |
| Queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Quieres hacer esto por mí, por favor? | Would you be good enough to do it for me? |
| Qué te quedó por hacer? | What was there left for you to do? |
| Todavía queda mucho por hacer. | Much still remains to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | Much still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There still remains much to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There still remains much to be done. |
| Tengo un montón por hacer. | I have a great deal to do. |
| Podrías hacer esto por mí? | Could you do this instead of me? |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still plenty that needs to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still plenty that needs to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still much to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still a lot to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | A lot still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things that have to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still much to do. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still a lot to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Había mucho trabajo por hacer. | There was much work to do. |
| Qué puedo hacer por usted? | What can I do for you? |
| Qué puedo hacer por ustedes? | What can I do for you? |
| Qué puedo hacer por vosotros? | What can I do for you? |
| Qué puedo hacer por vosotras? | What can I do for you? |
| Puedo hacer algo por usted? | Can I do something for you? |
| Gracias por hacer esta pregunta. | Thank you for asking this question. |
| Por qué querés hacer esto? | Why do you want to do this? |
| Por qué quieren hacer esto? | Why do you want to do this? |
| Por qué quieres hacer esto? | Why do you want to do this? |
Búsquedas relacionadas : Por Hacer - Por Hacer - Sólo Por Hacer - Queda Por Hacer - Optar Por Hacer - Hacer Por Adelantado - Por Hacer Frente - Gracias Por Hacer - Hacer Pasar Por - Queda Por Hacer - Hacer Por Diversión - Gracias Por Hacer - Por Hacer Algo - Hacer Por Igual
