Translation of "afectar el cerebro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afectar - traducción : Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Cerebro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.
No afectar
Do Not Affect
El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.
Me duele el cerebro.
My brain hurts.
El cráneo contiene el cerebro.
The cranium contains the brain.
El cerebro piensa en el brazo.
His brain is thinking about his arm.
El tabaco actúa sobre el cerebro.
Tobacco acts on the brain.
Cuando el cerebro se calienta
When our brain runs hot
El cerebro controla nuestras actividades.
Our brains control our activities.
Te han lavado el cerebro.
You've been brainwashed.
Heribert Watzke el cerebro intestinal
Heribert Watzke The brain in your gut
El cerebro funciona por asociación.
The brain works by association.
Ahora, comparémoslo con el cerebro.
Now, let's compare this with the brain.
Sustancias químicas y el cerebro
Chemicals and the Brain
El gran cerebro integra las señales procedentes de los programas en ejecución del cerebro inferior. Pero subsunción significa que el cerebro superior puede interferir al inferior.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.
Y cómo puede afectar sus vidas?
And how might that change their lives?
El ruido se incrementa en el cerebro.
Noise is increasing in the brain.
La economía vista desde el cerebro
A Brain s View of Economics
Estamos viendo el cerebro del bebé.
We're seeing the baby brain.
pero también queremos usar el cerebro!
But we want to use our brain!
El cerebro tiene una estructura compleja.
The brain has a complex structure.
Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps also your brain working.
Helen Fisher estudia el cerebro enamorado
Helen Fisher studies the brain in love
Pero imaginen el interior del cerebro.
But you can imagine looking inside the brain.
Puede el cerebro construir tal percepción?
Can the brain build such a perception?
Charles Limb el cerebro cuando improvisa
Charles Limb Your brain on improv
Aquí tenemos el cerebro del animal.
Here, we have the brain of the animal.
también puede ocurrir en el cerebro.
It can also happen in the brain.
El estudia el cerebro usando resonancias magnéticas, y afirma que éste es el cerebro más bello que ha escaneado.
He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned.
Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos.
We know climate change is going to affect all of us.
Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.
No entendemos el código que usa el cerebro.
We don't understand the code used by the brain.
tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
They have the same brain, and the same EEG.
Bueno, tiene que ver con el cerebro.
Well, it's got to do with your brain.
El cerebro es muy bueno para olvidar.
The brain is very good at forgetting.
Trabaja el cerebro antes que la lengua.
Think before you speak.
Es fácil burlar el cerebro en 2D.
It's easy to fool the brain in 2D.
El cerebro no está dividido en compartimientos.
The brain isn't divided into compartments.
Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto.
But the real problem is our brains work in the opposite order.
Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro.
We thought we could adapt it for the brain.
el mapa del gran cableado del cerebro.
This maps the large cabling in the brain.
Estas cosas están conectadas en el cerebro
The things are connected in the brain.
Keith Chen Podría el idioma afectar a la capacidad para ahorrar dinero?
Keith Chen Could your language affect your ability to save money?
En el siglo XVII la asimilación empezó a afectar a las tradiciones.
In the 17th century, assimilation began to erode these traditions.

 

Búsquedas relacionadas : Afectar El Cambio - Afectar El Resultado - Afectar El Pago - Afectar El Comportamiento - Afectar El Valor - Afectar El Precio - Afectar El Cebado - Afectar El Significado - Afectar El Rendimiento - Afectar El Impacto - Afectar El Cumplimiento - Afectar El Rendimiento - Afectar El Bienestar