Translation of "afectar su capacidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afectar - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keith Chen Podría el idioma afectar a la capacidad para ahorrar dinero?
Keith Chen Could your language affect your ability to save money?
Así, huír de la conversación en realidad puede afectar, porque pone en riesgo nuestra capacidad de autoreflexión.
So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection.
No afectar
Do Not Affect
El poder es sencillamente la capacidad de afectar a otros para obtener los resultados que queremos y se puede hacer de tres maneras.
Power is simple the ability to affect others to get the outcomes you want, and you can do it in three ways.
Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have underestimated his ability.
Confío en su capacidad ejecutiva.
I trust his executive ability.
Él confía en su capacidad.
He has confidence in his ability.
No podemos sobrestimar su capacidad.
We cannot overestimate her ability.
Realmente confío en su capacidad.
I really trust his ability.
Él ha sobrestimado su capacidad.
He overestimated his ability.
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.
Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Tom is confident of his ability.
Layla recuperó su capacidad para hablar.
Layla regained her ability to speak.
Mary tiene confianza en su capacidad.
Mary is confident of her ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He's confident of his ability.
Ella tiene confianza en su capacidad.
She's confident of her ability.
Y cómo puede afectar sus vidas?
And how might that change their lives?
Su particularidad es su enorme capacidad para recoger luz.
What sets it apart the high light gathering capacity.
Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Su capacidad lo califica para el trabajo.
His skill qualifies him for the job.
Apagar todo sería como afectar el servicio de su compañía de cable pero a nivel planetario.
I mean, everything off, it's like the service call you get from the cable company, except for the whole world.
La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir.
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Esta publicación ofrece una valoración general de la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber las perturbaciones adversas y analiza las principales vulnerabilidades del sistema financiero y las fuentes de riesgo que pueden afectar a su estabilidad .
The review provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks to and vulnerability of financial system stability .
El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima.
The bus was filled to capacity.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I doubt his ability to do the job.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.
They question your ability to lead.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Por ejemplo, ha comenzado a afectar al sector inmobiliario.
For example, it has started to influence the real estate sector.
Julia Ardón renunció a su puesto el 10 de abril, para no afectar a terceros por un error suyo.
Julia Ardón, who told the press that it was a mistake to attack the Roman Catholic Church , eventually resigned her position on April 10, to avoid doing damage to the government.
Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.
El padre no impugna su capacidad como una buena madre.
The father does not impugn her capacity as a good mother.
Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.
Cambiamos su capacidad para juzgar las acciones de otras personas.
We changed their ability to judge other people's actions.
Ah, EE. UU. propaga su capacidad política en el extranjero.
guardianworld Ah, America spreads statesmanship abroad.
Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos.
We know climate change is going to affect all of us.
Atención estas opciones pueden afectar gravemente a la velocidad de dibujo.
Warning these options can badly affect drawing speed.
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Usa algunas plantas para hacer su trabajo, seleccionadas por su capacidad de filtrar el aire.
So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability.
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
garanticen su capacidad operativa para enviar y recibir pagos de la SEPA .
ensure their operational capability to send and receive SEPA payments .

 

Búsquedas relacionadas : Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Afectar A Su Negocio - Mejorar Su Capacidad - Desarrollar Su Capacidad - Su Capacidad Para - Limitando Su Capacidad - Con Su Capacidad - En Su Capacidad