Translation of "aficionados al diseño" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos profesionales aficionados son artistas aficionados que trabajan a nivel profesional. | This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level. |
| Los aficionados también pueden hacerlo. | Amateurs can do it also. |
| Estos aficionados creen que sí! | These fans think so! (pic lukar_t) pic.twitter.com IDvqpKSKXe AFC Asian Cup ( afcasiancup) January 2, 2015 |
| La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados. | The media was produced locally. It was produced by amateurs. |
| También muchos funcionarios del club y aficionados murieron. | Also many club officials and fans died. |
| Ha dedicado su vida al diseño sostenible. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| Guarda los cambios realizados al diseño actual. | Saves changes made to the current design. |
| Algunos aficionados al deporte pueden mantenerse actualizados con las últimas puntuaciones de su equipo favorito con KScore. | Sports fans can keep up with the latest scores for their favourite team with KScore. |
| Sé que algunos de ustedes son aficionados de Apple. | And I know some of you are Apple aficionados. |
| Lo hacemos por diversión, como aficionados o como profesionales. | We do it for fun, or as Olympians, or as professionals. |
| Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol. | Supporters fought with each other after the football match. |
| Los aficionados australianos se deleitaron del dominio de su equipo | Aussie supporters revelled in their team s dominance |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Volvamos de nuevo al tema de la cocina y volvamos al diseño. | So now back to the cooking question and back to the design. |
| Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados. | Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians. |
| La calidad de estos fotógrafos aficionados a veces puede ser impresionante. | The quality of these amateur photographs can, at times, be amazing. |
| Pero para los aficionados irlandeses esto no es motivo de risa. | But for Irish fans this is no laughing matter. |
| Me gustaría hablar un poquito esta mañana sobre lo que pasa cuando nos movemos del diseño al pensamiento del diseño. | I'd like to talk a little bit this morning about what happens if we move from design to design thinking. |
| y es lo que yo llamo estar orientado al diseño. | And it's what I call being design driven. |
| Encontrado un nombre de elemento desconocido al leer el diseño. | Encountered an unknown element name while reading layout. |
| Ofreció a los aficionados antes y durante un concierto de Avenged Sevenfold. | It featured the fans before and during an Avenged Sevenfold concert. |
| La Vuelta a la Comunidad Europea pmeba ciclista para profesionales y aficionados | The Tour of the European Community a cycling event for professionals and amateurs |
| Diseño | Layout |
| Diseño | Form Design |
| Diseño | Report Design |
| La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario. | The film was nominated for the Academy Award for Costume Design. |
| Solo le molesta que los aficionados al baño tengan que conformarse con azulejos azules y hedor a cloro, mientras que los aficionados a correr pueden respirar el fascinante olor de los bosques de abetos o escuchar los alegres trinos de los pájaros en el parque. | The only downside is that fans of swimming have to cope with blue glazed tiles and the stench of chlorine while joggers can breathe in the beguiling scent of spruce forests or listen to the bright twittering of birds in the park. |
| Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario. | As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer. |
| Espero que puedas evitar todos los errores estúpidos que los aficionados comúnmente cometen. | I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make. |
| Han observado que un montón de cometas son nombrados en honor de gente de la que nunca han oído hablar astrónomos aficionados? Esto es porque nadie los está buscando, excepto los aficionados. | You'll notice that a lot of comets are named after people you never heard of, amateur astronomers? That's because nobody's looking for them, except amateurs. |
| Diseño gráfico | Creating Graphics |
| Bloquear diseño | Lock layout |
| Diseño predeterminado | Default Layout |
| Diseño gráfico | Artwork |
| Nuevo diseño | New artwork |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Abrir diseño | Open Design |
| Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). | Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño. | Speaking about the design every city has its own design. |
| Y debo decirles, como ex editor de revistas de aficionados, me parece curiosamente bello. | And I have to tell you, as a former publisher of hobbyist magazines, I find this strangely beautiful. |
| Los aficionados del Kayserispor retaron a los del Sivasspor con piedras, palos y cuchillos. | Kayserispor fans retaliated by marching onto the Sivasspor supporters with stones, sticks and knives. |
| Posteriormente, el estadio fue remodelado y ampliado para tener una capacidad de 27,500 aficionados. | Later, the stadium was remodeled and expanded to have a capacity of 27,500 fans. |
| Y en este caso particular, una sección estará dedicada al diseño de información. | In this particular case a section will be devoted to information design. |
| Su último planeador, el 1902 Glider, condujo directamente al diseño definitivo del avión. | Their last glider, the 1902 Glider, led directly to the design of the Flyer . |
Búsquedas relacionadas : Aficionados Al Deporte - Atletas Aficionados - Aficionados De - Atletas Aficionados - Diseño Al Ras - Dedicada Al Diseño - Atención Al Diseño - Correspondiente Al Diseño - Grupo De Aficionados - Son Aficionados De - Hora De Aficionados - Teatro De Aficionados - Número De Aficionados - Profesionales Y Aficionados
