Translation of "afiliado con los demás" to English language:

Dictionary Spanish-English

Afiliado - traducción :

Keywords : Others Rest Everybody Each Everyone

Examples (External sources, not reviewed)

Nuestro club está afiliado a una organización internacional.	Our club is affiliated with an international organization.
Sé amable con los demás.	Be kind to others!
Sé amable con los demás.	Be kind to others.
Sé amable con los demás.	Be nice to others.
Sea simpático con los demás.	Be nice to others.
Sé simpático con los demás.	Be nice to others.
Debéis ser amables con los demás.	You must be kind to others.
Acaso sería justo con los demás?	Would it be fair to the others?
En Dinamarca el 80 de los trabaja dores asalariados está afiliado a una asociación sindical.	But the workers ask impatiently will there, after 1992, be more jobs, better wages, better working conditions ?
Tenéis que ser amables con los demás.	You must be kind to others.
Trata de tener paciencia con los demás.	Try to be patient with others.
Ellos también deberían ser justos con los demás.	They should also be fair to others.
Un caballero es siempre amable con los demás.	A gentleman is always kind to others.
El periódico afiliado al gobierno Irán y el reformista Etemaad incluyeron dentro de sus páginas Una protesta pública contra los autores del acidpashi (ataques con ácido) .	This past week, the government affiliated newspaper Iran and the reformist Etemaad both printed within their pages A public outcry against the perpetrators of acidpashi (acid attacks).
Él me dijo que fuera amable con los demás.	He told me to be kind to others.
Tom tiene problemas para llevarse bien con los demás.	Tom has trouble getting along with other people.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.	Let's try to treat each other with respect.
por consiguiente, son crueles e implacables con los demás.	And, of course, they are cruel and ruthless toward others.
Murió, junto con los demás, a manos de Odiseo.	He was killed, along with the others, by Odysseus.
Es decir, la cooperación con los demás fondos estructurales.	There is a study, Mr Bettini, from Price Waterhouse on the information technology sector, not just on ESPRIT and RACE.
Así que hemos empleado más tiempo centrados en por qué no deberíamos hablar con los demás en lugar de averiguar cómo hablar con los demás.	So we've spent more time on focusing on why we should not talk to others than finding out how we talk to others.
Usamos tanto gestos, como palabras, para comunicarnos con los demás.	We use gestures as well as words to communicate with others.
La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.	People tend to look at others with bias.
AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países.	Members in the Chamber for a qualified majority.
2. Observa también que el Comité Mixto acordó que la Caja, a los efectos de determinar en definitiva los derechos a las prestaciones relacionadas con las pensiones con arreglo a los artículos 34 y 35 de sus Estatutos, dejaría constancia de la situación personal de un afiliado en la forma en que lo hubiera reconocido e informado a la Caja la organización empleadora del afiliado	2. Also notes that the Board agreed that the Fund would record, for the purposes of eventually determining entitlements to pension benefits under articles 34 and 35 of the Regulations of the Fund, the personal status of a participant as recognized and reported to the Fund by the participant's employing organization
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma.	Playing with other's confusion it's a good weapon.
Los demás miem	The other members of the
Cerrar los demás	Close All Others
Todos los demás	All others
Cerrar los demás	Close Other
Qué se hace con estos restos, de corderos y demás, o con los desperdicios de los mataderos?	We wish, among other things, to define together with the Soviet Union, in a joint declaration to be adopted on 27 September in New York, our positions not only on the Gulf but, more generally, on the whole Middle East question.
Mi amiga Kei es preciosa, pero no es considerada con los demás.	My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.
Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo.	If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself.
Alcancé a los demás.	I caught up with the others.
Todos los demás esperaban.	Everyone else waited.
Los demás estudiantes rieron.	The other students laughed.
Cerrar todos los demás	Close All Others
Cerrar los demás archivos	Close Other Files
Los monos entraban al mercado, gastaban su presupuesto entero y luego volvían con los demás.	The monkeys entered the market, spent their entire budget and then went back to everyone else.
Ustedes tienen que hacerlo. Los africanos tienen que hacerlo, en conjunción con todos los demás.	You have to do it. Africans have to do it, in conjunction with everyone else.
En este Informe , Eslovaquia se examina con más detalle que los demás países .	In this report , Slovakia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review .
Señor Presidente, tenga usted paciencia. La ha tenido con los demás, téngala conmigo.	AGLIETTA (V). (IT) Mr President, I should just like to point out that it is becoming impossible to work in these conditions.
1. Los Estados Partes asegurarán que las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones con las demás	1. States Parties shall ensure that persons with disabilities, on an equal basis with others
Luego, aniquilamos a los demás.	Then We destroyed the rest of them,
Luego, aniquilamos a los demás.	We then destroyed the others.

Búsquedas relacionadas : Afiliado Con - Comunicarse Con Los Demás - Conexión Con Los Demás - Relacionarse Con Los Demás - Interfaz Con Los Demás - Junto Con Los Demás - Relaciones Con Los Demás - Participación Con Los Demás - Relación Con Los Demás - Interactuar Con Los Demás - Intercambio Con Los Demás - Consultar Con Los Demás - Compartir Con Los Demás - Conjuntamente Con Los Demás

Muestra esta página en español