Translation of "afirmación de que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Afirmación previa | Lookahead |
| Afirmación previa negativa | Negative lookahead |
| Afirmación previa positiva | Pos. Look Ahead |
| Afirmación previa negativa | Neg. Look Ahead |
| Afirmación previa positiva | Positive Look Ahead |
| Afirmación previa negativa | Negative Look Ahead |
| Se trata de una afirmación increíble. | That is an incredible claim. |
| Estoy de acuerdo con esa afirmación. | I say this without affront to the Americans. |
| Luego está la afirmación de que la EC es ilegal. | Then comes the claim that QE is illegal. |
| Es una afirmación sencilla. | It's such a simple statement. |
| La afirmación ha fallado | ASSERT failed |
| Hantz ha declarado que la afirmación es falsa. | Hantz has stated that the claim is false. |
| Sin embargo, esa es la afirmación que hago hoy. | Yet that is the case today. |
| La afirmación de Reagan en 1981 fue extraordinaria. | Reagan s statement in 1981 was extraordinary. |
| Esta afirmación está muy lejos de la realidad. | This is far from accurate. |
| Estoy totalmente de acuerdo con tu segunda afirmación. | I fully agree with your second statement. |
| Estoy com pletamente de acuerdo con esta afirmación. | I accept that fully. |
| Vea la descripción de expresiones regulares de afirmación previa. | See description of look ahead regular expressions. |
| Esta es una afirmación muy osada. | So this is a very bold statement. |
| Pero esta es una afirmación probabilística. | But that's a probabilistic statement. |
| Pero esta afirmación era muy errada. | This claim was hugely misguided. |
| Una afirmación no es una prueba. | An assertion isn't a proof. |
| Esta es una afirmación relativamente sencilla. | This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children. |
| Sigue siendo inexacta la afirmación del | Both corrections concern the resolution on Iraq and Kuwait, on which we have voted. |
| Siento la necesidad moral de hacer esta afirmación , dijo. | He has a moral need to make this statement. |
| La afirmación del gobierno provocó una oleada de burlas. | The government s claim was instantly met with derision. |
| Es una afirmación de apoyo bipartidista para sus aspiraciones democráticas. | It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations. |
| Cuando ocurre, la afirmación de estar vivo, impregna cada célula. | When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level. |
| Eso es una gran afirmación. Voy a tratar de respaldarlo. | Now that's a big claim. I'm going to try to back it up. |
| El bloguero Sze Ching Cheun se rió de dicha afirmación | Blogger Sze Ching Cheun laughed at the claim |
| No hay contradicción porque la afirmación de la libertad aplica para un mundo y la afirmación de las leyes de la naturaleza determinando todo aplica para otros. | There is no contradiction because the claim to freedom applies to one world, and the claim of the laws of nature determining everything applies to the other. |
| Además, algunos aspectos del poema corroboran esta afirmación. | Moreover, some aspects of the poem itself are suggestive of Greenland. |
| Sirva esta polémica afirmación para poner de relieve la importancia de lo que está en debate. | This interesting observation serves to under line the importance of what we are debating. |
| Otra afirmación que seguro que todos han oído Los videojuegos generan problemas de atención y mayor distracción . | Another saying that I'm sure you have all heard around Video games lead to attention problems and greater distractability. |
| Como prueba de esta afirmación puede citarse el caso del Líbano. | Lebanon s experience supports this assessment. |
| Es absurda la afirmación de muchos israelíes de que quot no hay socios para la paz quot . | The claim by many Israelis that there are no partners for peace is absurd. |
| De hecho, la afirmación de Hollande no goza de amplio consenso en Europa. | In fact, one would be hard pressed to find broad agreement with Hollande s assessment anywhere in Europe. |
| La afirmación de que Keynes es el culpable de la derrota electoral de los laboristas es peculiarmente extraña. | The claim that Keynes is to blame for Labour s election defeat is peculiarly odd. |
| Los diferentesíndices de precios de los que disponemos avalan esta afirmación que , de nuevo , debe ser considerada en términos relativos . | The different price indices available support this argument which , again , must be considered in relative terms . |
| Ya no resulta convincente la afirmación de que la eurozona puede transformarse en los Estados Unidos de Europa. | The assertion that the eurozone could be transformed into a United States of Europe is no longer convincing. |
| Ahora, de alguna forma, la afirmación de que la historia tiene una sola dirección no es tan controvertida. | Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial. |
| En segundo lugar, Israel repite su afirmación de que no tiene un posible socio para la paz. | Second, Israel repeats its claim that it has no potential partner for peace. |
| Por último rechazo toda afirmación de que esta crisis hubiera demostrado la necesidad de la unión política de Europa. | And finally I reject the view expressed that this crisis demonstrates the need for political integration in Europe. |
| Hace un siglo se podría haber hecho la misma afirmación. | The same point could have been made a century ago. |
| Sin embargo, esta afirmación fue investigada por el sitio TorrentFreak. | However, this claim was investigated by the site TorrentFreak. |
Búsquedas relacionadas : Afirmación - La Afirmación De Que - Esta Afirmación - Afirmación Positiva - Afirmación Fuerte - Afirmación Hecha - Afirmación Implícita - Audaz Afirmación - Afirmación Decisiva - Afirmación Falsa - Afirmación Acerca
