Translation of "afirmación es cierta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se dice que ellos controlaban todos los oppida , pero esta afirmación no es totalmente cierta, puesto que Vesontio no estaba bajo control germano. | They are said to have controlled all the oppida, but this statement is not entirely true, as Vesontio was not under Germanic control. |
| Es una afirmación sencilla. | It's such a simple statement. |
| Esta es una afirmación muy osada. | So this is a very bold statement. |
| Pero esta es una afirmación probabilística. | But that's a probabilistic statement. |
| Una afirmación no es una prueba. | An assertion isn't a proof. |
| Esta es una afirmación relativamente sencilla. | This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children. |
| Es cierta su historia? | Is his story true? |
| Es cierta su historia? | Is her story true? |
| Su historia es cierta. | Her story is true. |
| Hantz ha declarado que la afirmación es falsa. | Hantz has stated that the claim is false. |
| Afirmación previa | Lookahead |
| Sin embargo, esa es la afirmación que hago hoy. | Yet that is the case today. |
| La frase anterior es cierta. | The previous sentence is true. |
| Afirmación previa negativa | Negative lookahead |
| Afirmación previa positiva | Pos. Look Ahead |
| Afirmación previa negativa | Neg. Look Ahead |
| Afirmación previa positiva | Positive Look Ahead |
| Afirmación previa negativa | Negative Look Ahead |
| Luego está la afirmación de que la EC es ilegal. | Then comes the claim that QE is illegal. |
| Es una afirmación de apoyo bipartidista para sus aspiraciones democráticas. | It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations. |
| Eso es una gran afirmación. Voy a tratar de respaldarlo. | Now that's a big claim. I'm going to try to back it up. |
| Creo que la historia es cierta. | I believe that the story is true. |
| Parte de su historia es cierta. | Part of his story is true. |
| La afirmación ha fallado | ASSERT failed |
| Una parte de la historia es cierta. | Part of the story is true. |
| Creo que la mayor parte es cierta. | I think most of it's true. |
| BJ Uno es la respiración, una cierta respiración. | BJ One of them is breath, and it kind of breathes. |
| La historia puede sonar extraña, pero es cierta. | The story may sound strange, but it is true. |
| La frase con el número sucesor es cierta. | The sentence with the next highest number is true. |
| Pero esta historia de los vídeos es cierta? | But this stuff of the videos is true? |
| Asegúrense primero de que la información es cierta. | First, make sure the information's correct. |
| Se trata de una afirmación increíble. | That is an incredible claim. |
| Pero esta afirmación era muy errada. | This claim was hugely misguided. |
| Sigue siendo inexacta la afirmación del | Both corrections concern the resolution on Iraq and Kuwait, on which we have voted. |
| Estoy de acuerdo con esa afirmación. | I say this without affront to the Americans. |
| De cierta manera, París es el centro del mundo. | Paris is the center of the world, in a way. |
| Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también. | His failure is, in a manner, our failure too. |
| en cierta manera es la historia de mi vida. | In a way, it's the story of my life. |
| Ya saben lo suficiente como para responder cuál es el error en esta afirmación. | You already know enough to tell me what's wrong with this statement? |
| La cita es de 1946. Ahora, en 2007, todavía no es cierta. | This was in 1946. And now, in 2007, it's still not true. |
| Su sugerencia es cruda, pero cierta en un sentido fundamental. | Solzhenitsyn s suggestion is crude, but right in a fundamental sense. Our public thought is fragmented, and the country s intelligentsia, who are partly responsible for tending to society s values and goals, are behaving in often destructive ways. |
| Sé a ciencia cierta que eso es lo que ocurrió. | I know for certain that that's what happened. |
| Pienso que en cierta forma, se supone que es difícil. | I guess in some way, I sort of believe it's supposed to be hard. |
| La afirmación de que Keynes es el culpable de la derrota electoral de los laboristas es peculiarmente extraña. | The claim that Keynes is to blame for Labour s election defeat is peculiarly odd. |
| Causó cierta conmoción. | It caused quite a commotion. |
Búsquedas relacionadas : Es Cierta - Ella Es Cierta - Afirmación - Afirmación No Es Válida - Esta Afirmación - Afirmación Positiva - Afirmación Fuerte - Afirmación Hecha - Afirmación Implícita - Audaz Afirmación - Afirmación Decisiva - Afirmación Falsa
