Translation of "afluencia de turistas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afluencia - traducción : Afluencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y en el norte del país a una altitud de 1600 2040 m se encuentra la famosa estación de esquí Hermón, donde en los meses de invierno hay una gran afluencia de turistas.
In the north of the country, at an elevation of 1600 2040 m, there is a famous ski resort called Hermon, which fills up with tourists in winter months.
Turistas recuerden
A note for the tourist
Reina una activa afluencia en el buffet.
There is a rush on at the buffet.
En un principio, el crecimiento elevado y sostenido del PIB real, a una tasa media del 4,2 en 1997 2001, fue impulsado por la demanda interna y el continuo y elevado crecimiento de la afluencia de turistas.
At first, steady and high real GDP growth averaging 4.2 per cent for 1997 2001 was driven both by domestic demand and continued high growth in tourist arrivals.
Es para turistas.
It's for tourists.
Asunto Afluencia de trabajadores soviéticos al mercado de trabajo de los Doce
Subject Influx of Soviet workers onto Community employment markets
Primero, se debe reducir la afluencia de dinero al Estado Islámico.
First, the flow of money to the Islamic State must be reduced.
No habrá afluencia de talibanes en Kabul a partir de finales de 2014.
There will be no wave of the Taliban in Kabul by the end of 2014.
Un montón de turistas invadieron la isla.
A lot of tourists invaded the island.
El bus de turistas atravesó la frontera.
The tourist bus crossed the border.
Los turistas vitrinearon las tiendas.
The tourists wandered around the stores.
Nápoles reúne a muchos turistas.
Naples gathers many tourists.
Hay muchos turistas en Armenia?
Are there many tourists in Armenia?
Cuántos turistas visitan este templo?
How many tourists visit this temple?
Odias a los turistas, verdad?
You hate tourists, don't you?
Es una trampa para turistas.
It's a tourist trap.
Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
Kyoto es visitado por muchos turistas.
Kyoto is visited by many tourists.
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa.
There are many foreign tourists in Asakusa.
En Venecia siempre hay muchos turistas.
In Venice, there are always lots of tourists.
Hay muchos turistas en la ciudad.
There are many tourists in town.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano.
The town was deluged with tourists in summer.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
Abducted Tourists in Egypt Released
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Muchos turistas visitan esta isla cada año.
Many tourists come to this island every year.
Los turistas fueron timados en la discoteca.
The tourists were ripped off at the nightclub.
Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.
Tourists often bought souvenirs in this shop.
Muchos turistas visitan Kioto en la primavera.
Many tourists visit Kyoto in the spring.
un sistema común para la protección temporal de las personas desplazadas, en caso de afluencia masiva
a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
Tourists take over this island in the summer.
La tensión entre los habitantes de Hong Kong y China continental ha aumentado bruscamente en medio de una serie de protestas en la antigua colonia británica en contra de la afluencia de turistas del continente y los comerciantes de mercancías paralelas durante el período anterior y posterior al Año Nuevo Lunar chino.
Tensions between Hongkongers and mainland Chinese have escalated sharply amid a series of protests in the former British colony against the influx of mainland tourists and parallel goods traders during the period before and after the Chinese Lunar New Year.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario.
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros.
Foreign tourists in this country are numerous.
Es un destino muy popular para los turistas.
It is a very popular destination for tourists.
Los únicos que hacen esto son los turistas.
The only people who do this are tourists.
Hay un café y una tienda para turistas
There's a cafe and there's a tourist shop.
El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
El Mar Muerto vive atrae turistas de todas partes del mundo.
The Dead Sea lives it attracts tourists from all corners of the world.
Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país.
It invites tourists to see the shame of our country.
VOHRER (LDR). (DE) Señor Presidente, los turistas son seres muy curiosos.
But if we talk of soft tourism, we should begin by discussing the term credibly.
Debido a la afluencia masiva de refugiados, el desorden en el Medio Oriente golpea el corazón de Europa.
Through the massive influx of refugees, the disorder in the Middle East strikes at the heart of Europe.
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
The project is already attracting interest from tourists.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores.
Japanese tourists abroad are big spenders.
En forma tan repentina como aparecieron los turistas desaparecen.
As suddenly as they appeared, the tourists vanish.

 

Búsquedas relacionadas : Afluencia - Muchos Turistas - Menos Turistas - Turistas Extranjeros - Turistas Alemanes - Gran Afluencia - Afluencia Turística - Afluencia Masiva - Afluencia Rápida - Afluencia Total - Afluencia Repentina - Afluencia Masiva