Translation of "agarrando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces David agarrando sus vestiduras las rasgó. Lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él | Then David took hold on his clothes, and tore them and likewise all the men who were with him. |
| Entonces David agarrando sus vestiduras las rasgó. Lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él | Then David took hold on his clothes, and rent them and likewise all the men that were with him |
| y por aquí tenemos, en las palabras del radiólogo Israel Meisner La mano agarrando el pene en una forma que asemeja movimientos masturbatorios. | And over here we have, in the words of radiologist Israel Meisner, The hand grasping the penis in a fashion resembling masturbation movements. |
| Eliseo, al verlo, gritó Padre mío, padre mío! Carro de Israel, y sus jinetes! Nunca más le vio. Y agarrando sus ropas, las rasgó en dos partes | Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen! He saw him no more and he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces. |
| Eliseo, al verlo, gritó Padre mío, padre mío! Carro de Israel, y sus jinetes! Nunca más le vio. Y agarrando sus ropas, las rasgó en dos partes | And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces. |
| Y se apartó, bajó sus brazos, los puso sobre sus caderas, se dio vuelta y gritó en todo el salón, Este tipo está hecho de una maldita montaña de músculo, y me está agarrando como un puto francés, lo cual me pareció motivante. | And she pulled back, threw down her arms, put them on her hips, turned around and yelled across the room, This guy is built like a god damned mountain of muscle, and he's grabbing me like a fucking Frenchman, which I found encouraging. |
