Translation of "agarrar y arrastrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agarrar imágenes | Grab images |
| Vamos a chuparnos unas chelas y agarrar patín! | Let's suck down some brewskis and have a good time! |
| Arrastrar y soltar | Drag and Drop |
| Clic y arrastrar | Click and dragging |
| Arrastrar y soltar | Drag Drop |
| Utilizando arrastrar y soltar | Using Drag'n Drop |
| Arrastrar y soltar iconos | Dragging and Dropping Icons |
| Manualmente, arrastrar y soltar | Manually, by Drag And Drop |
| Te voy a agarrar a madrazos! | I'll punch your lights out! |
| Te voy a agarrar a madrazos! | I'll beat you up! |
| Arrastrar | Drag |
| Arrastrar | Drag |
| Arrastrar | Drag |
| Funcionalidad de arrastrar y soltar | Drag and Drop Functionality |
| Operaciones de arrastrar y soltar | Drag and Drop Operations |
| Mejoras a arrastrar y soltar | DragDrop improvements |
| Debes agarrar el toro por los cuernos. | You have to take the bull by the horns. |
| Moviendo archivos con arrastrar y soltar | Moving Files With Drag and Drop |
| Vistas separadas para arrastrar y soltar | Split Views for Drag Drop |
| Arrastrar la ventana | Drag on the titlebar |
| Arrastrar para reposicionar | Drag to reposition |
| Menú de arrastrar | Drag Menu |
| Le piqué al B para agarrar viada, salté y me caí al hoyo. | I pressed B to build up speed, I jumped and fell into the pit. |
| Arrastrar un panel informativo | Dragging an Info Box |
| No puede arrastrar aquí | You May Not Drag Here |
| Permitir arrastrar recursos compartidos | The write access granted for the share |
| Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz. | I must put my ideas together before I take up a pen. |
| ha logrado agarrar la punta de una de estas lombrices. | He's managed to grab a tip of these worms. |
| ... puede reorganizar las categorías con arrastrar y soltar. | ... categories can be reorganized by drag drop. |
| Si desea más información de como usar arrastrar y soltar y el administrador de archivos, lea el capítulo Moviendo archivos con arrastrar y soltar. | For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop. |
| Ahora se tiene una mano que puede agarrar de diversas formas. | And it now has a hand that can do different grasps. |
| DH Lo tengo. Para llegar abajo y agarrar esa clava con mis garras de acero. | DH I got that to reach down and grab that club in my grip of steel. |
| Arrastrar el mapa del cielo | Dragging the sky map |
| Es posible arrastrar y soltar archivos remotossobre directorios locales. | You can drag and drop remote files into local directories. |
| Por qué no funciona arrastrar y soltar con Xinerama? | Why does Drag and Drop not work with Xinerama? |
| ... puede reorganizar los marcadores solo con arrastrar y soltar. | ... bookmarks can be reorganized by drag drop. |
| Desactiva movimientos cortos. Sólo arrastrar y soltar para mover. | Disable short moves. Only drag and drop will move. |
| Arrastrar y soltar. mailody le permite arrastrar y soltar archivos en la ventana del Editor, asociando automáticamente los archivos al mensaje de correo electrónico. | Dragging and dropping mailody allows you to drag and drop files into the Composer window, automatically attaching the files to the email message. |
| Puede arrastrar un archivo desde konqueror o dolphin y soltarlo en la ventana de kmid2 . También puede arrastrar y soltar múltiples archivos al mismo tiempo. | You can drag a file from konqueror or dolphin and drop it into the kmid2 window. You can also Drag Drop multiple songs at the same time. |
| Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior. | Drag in and out items from above. |
| Implementación de soltar y arrastrar para la miniaplicación de Plasma | Drag and drop support for plasma applet |
| Puede arrastrar y soltar palabras en su tipo de palabra. | You can drag and drop words onto their word type. |
| Y casi no hay nada que podamos hacer al respecto excepto agarrar la regla y empezar a medir. | And there is almost nothing we can do about it, aside from taking a ruler and starting to measure it. |
| Y un nadador, necesita sentir sus manos porque necesitas poder agarrar el agua y tirar de ella contigo. | And for a swimmer, you need to feel your hands because you need to be able to grab the water and pull it through with you. |
| Arrastrar de las esquinas o bordes | Drag on corners or edges |
Búsquedas relacionadas : Arrastrar Y - Alcanzar Y Agarrar - Agarrar Y Correr - Tocar Y Arrastrar - Arrastrar Y Soltar - Arrastrar Y Soltar - Arrastrar Y Soltar - Arrastrar Y Soltar - Agarrar - Agarrar
