Sensibilidad de agarre	Grab sensitivity
Agarre usted bien la cuerda.	Hold the rope tight.
El limpiaventanas perdió su agarre y se precipitó hacia su muerte.	The window washer lost his grip and fell to his death.
Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente.	Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today.
(China adoptó la posición más firme en el Consejo de Seguridad absteniéndose.)	(China took the strongest position in the Security Council by abstaining.)
Firme aquí.	Sign here.
Firme esto.	Sign this.
Firme abajo.	Sign it at the bottom.
Lo que hacemos es que el paciente la abra por completo y piense Qué clase de agarre quiero?	What we do is have the patient go all the way open and think, What hand grasp pattern do I want?
Y se pone en esa modalidad son hasta 5 o 6 formas de agarre diferentes con esta mano.	It goes into that mode, and then you can do up to five or six different hand grasps with this hand.
Su bateo de agarre contribuyó al equipo, avanzando a los Fighters a los playoffs en ese mismo año.	His clutch hitting contributed greatly to the team, and the Fighters made it to the playoffs that year.
Una escalada firme	A Steady Climb
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	And whosoever submitteth his countenance unto Allah and he is a well doer, he hath of a surety lain hold of the firm cable.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever submits himself wholly to God, and is a doer of good, has grasped the most trustworthy handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever surrenders himself to Allah and lives righteously grasps the most firm handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	He who surrenders himself to Allah and is a good doer, has grasped the firmest handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good then he has grasped the most trustworthy handhold.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever submits himself to the will of God in righteousness has certainly achieved a strong hold.
Mantengan firme al renminbi	Steady on the Renminbi
Firme abajo, por favor.	Sign at the bottom, please.
Sostén firme la cuerda.	Pull the rope tight.
Apunta firme al tigre.	Take steady aim at the tiger.
Firme aquí, por favor.	Sign here, please.
Sostén firme la escalera.	Hold the ladder tight.
Sé educado, pero firme.	Be polite, but firm.
Mantenga firme la cuerda.	Hold the rope tight.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.
Le importaría apretar tan fuerte como pueda este dispositivo con su mano dominante, para que pueda medir su fuerza de agarre?	Would you mind squeezing as hard as you can, in your dominant hand, this device so I can measure your grip strength?
Esta cuerda es muy firme.	This rope is very tough.
Esta mesa no está firme.	This table isn't steady.
Firme al final del documento.	Sign your name at the end of the paper.
Los marineros vieron tierra firme.	The sailors saw land.
Firme usted aquí, por favor.	Sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.	You sign here, please.
Este puente se ve firme.	This bridge looks steady.
Solo necesito que firme aquí.	I just need you to sign here.
Solo necesito que firme esto.	I just need you to sign this.
El firme anclaje de las expectativas de inflación a medio y a más largo plazo es absolutamente prioritario .	Indeed , the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .
Coge la Escritura con mano firme!	Hold fast the Scripture the Taurat (Torah) .
Coge la Escritura con mano firme!	Hold the Book with all your strength.
Coge la Escritura con mano firme!	Hold fast the Scripture.
Coge la Escritura con mano firme!	We said, Hold on with power to the Book!
Creo que estoy en lo firme.	I believe I'm in the right.

Búsquedas relacionadas : Agarre Firme - Agarre Firme - Un Agarre Firme - Más Agarre - Más De Agarre - Cincel Más Firme - Asimiento Más Firme - Base Más Firme - Terreno Más Firme - Posición Más Firme - Agarre - Firme - Firme

Muestra esta página en español