Translation of "agente de gestión de la calidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Las evaluaciones de la calidad de los programas propuestos y la capacidad financiera de la autoridad de gestión fueron bastante frecuentes. | Assessments of the quality of programmes proposed and the financial capacity of the managing authority were quite common. |
| 4. Felicita a la Junta de Auditores por la calidad de sus informes, en particular sus observaciones sobre la gestión de recursos | 4. Commends the Board of Auditors for the quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources |
| 3. Felicita a la Junta de Auditores por la calidad de sus informes, en particular sus observaciones sobre la gestión de recursos | 3. Commends the Board of Auditors for the quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources |
| Agente de usuario | user agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Agente de Akonadi | Akonadi Agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Él es un agente de la CIA. | He's a CIA agent. |
| Mostrar agente de usuario | ShowUserAgent |
| Cambiar agente de usuarioComment | UserAgent Changer |
| Agente despachador de correoName | Mail Dispatcher Agent |
| Sin agente de spam | No Spam agent |
| Modificador de agente de usuario | User Agent Changer |
| Cada vez se oyen dentro de China más voces críticas de la gestión gubernamental de asuntos sanitarios, de seguridad y de calidad de vida en general. | Internal criticism of the Chinese government s management of health, safety, and overall quality of life issues is growing. |
| Cadenas del Agente de UsuarioName | UserAgent Strings |
| Sin agente de correo basura | No Spam agent |
| Lo mismo debe aplicarse a los responsables de la gestión, habida cuenta de que la gestión de los recursos humanos, como se reconoce en el Libro Verde, exige una elevada calidad en lo que se refiere a la organización del trabajo, a la gestión del personal y a las carreras profesionales. | As the Green Paper recognizes, human resource management requires a high standard in the areas of work organization, staff management and career development. |
| La ayuda concedida con arreglo al ISPA se concentrará principalmente en los ámbitos de la calidad del agua y del aire y la gestión de los residuos | Assistance under ISPA focus on areas of water quality, air quality and waste management |
| Agente | Action by |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| La lectura de community especifica la comunidad para el agente. | Community specifies the read community for that agent. |
| Acusado de ser un agente de RAW | Accused of Being a RAW Agent |
| En los contratos de suministro se incluirán todos los detalles de la gestión , la aceptación y la validación ( sobre la base de comprobaciones de cantidad y calidad ) de los billetes en euros . | Comprehensive details of the management , acceptance and validation ( on the basis of quantity and quality checks ) of the euro banknotes must be laid down in supply agreements . |
| Mi profesión es agente de policía. | My profession is policemen. |
| Preguntémosle a un agente de viajes. | Let's ask a travel agent. |
| Tom es el agente de Mary. | Tom is Mary's agent. |
| Preferencias del agente despachador de mensajes | Mail Dispatcher Agent Settings |
| Preferencias del agente despachador de correo | Mail Dispatcher Agent Settings |
| 5. Felicita a la Junta de Auditores por la notable calidad de sus informes, en particular sus observaciones sobre la gestión de recursos y la mejora de la presentación de los estados financieros | 5. Commends the Board of Auditors for the superior quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources and improving the presentation of financial statements |
| 10. Felicita a la Junta de Auditores por la notable calidad de sus informes, en particular sus observaciones sobre la gestión de recursos y la mejora de la presentación de los estados financieros | 10. Commends the Board of Auditors for the superior quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources and improving the presentation of financial statements |
| Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. | Agent instance creation timed out. |
| contribuir a elaborar medidas internacionales de protección y mejora de la calidad del medio ambiente y de la gestión sostenible de los recursos naturales mundiales, para lograr el desarrollo sostenible | help develop international measures to preserve and improve the quality of the environment and the sustainable management of global natural resources, in order to ensure sustainable development |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Configuración de la calidad | Quality Settings |
| La entidad de contrapartida acepta celebrar el Acuerdo ( así como el presente anexo ) , y efectuar todas las operaciones derivadas del mismo , en su propio nombre y no en calidad de agente de otra entidad . | The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . |
| Dicha gestión se ajusta al artículo 21.2 de los Estatutos , que dice que el BCE podrÆ actuar como agente fiscal de determinadas entidades , incluidas las instituciones y organismos comunitarios . | The administration of such loans is in conformity with Article 21.2 of the Statute , which states that the ECB may act as a fiscal agent for specified entities , including Community institutions or bodies . |
| Soy agente. | I'm an agent. |
| Gestión de la contraseña | Password Management |
| la gestión de activos, | asset management, |
| Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada | Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files |
| Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada | Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled |
| Es agente de una gran compañía de seguros. | He's an agent for a big insurance company. |
| Tom es el agente inmobiliario de Mary. | Tom is Mary's real estate agent. |
| Permite modificar el agente de usuario detectadoName | Allows the detected UserAgent to be modified |
| Deshabilitar la comprobación del agente ssh | Disabling the ssh agent check |
Búsquedas relacionadas : Agente De Gestión - Gestión De Agente - Gestión De La Calidad - Calidad De La Gestión - Gestión De La Calidad - Gestión De Calidad - En Calidad De Agente - La Gestión De Agente General - Gestión De La Calidad Operativa - En La Gestión De La Calidad - Mejorar La Gestión De La Calidad - Gestión De Calidad Certificada - Gestión De Calidad Constante - Gestión De Alta Calidad
