Agotamiento de la tinta	Ink depletion
Curva de agotamiento de la tinta	Ink Depletion Curve
Asunto Agotamiento de la capa de ozono	Subject Destruction of the ozone layer
Peso de la curva de agotamiento de la tinta	Ink depletion curve weight
Agotamiento de los recursos internos	Exhaustion of local remedies
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos	Exceptions to the local remedies rule
Estudié su cara buscando signos de agotamiento.	I studied his face for signs of weariness.
Ella se sintió presa de la melancolía.	She fell prey to melancholy.
Y el marido de la hija también estaba cansado del agotamiento de su mujer.	And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.	His constant state of wariness caused him great weariness.
La muerte busca a su presa.	Death is seeking for his prey.
Había un molino de agua debajo de la presa.	There was a watermill under the dam.
La causa resultó ser el agotamiento de combustible debido a varios intentos de aterrizaje de la aeronave.	The cause was found to be fuel exhaustion due to several attempts to land the aircraft.
Así la casa ya no es presa de invasiones.	So, the house is no longer suitable for invasion.
Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere.	Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death.
Los halcones son aves de presa.	Hawks are birds of prey.
También describió el estado sicológico general de su entorno miedo y agotamiento.	He also described the general psychological state of his surrounding, fear and exhaustion.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And on the Last Day when it is established, the guilty will lose all hope. ( The disbelievers.)
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And on the day whereon the Hour arriveth, dumb struck will be the culprits.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And on the Day when the Hour will be established, the Mujrimun (disbelievers, sinners, criminals, polytheists, etc.) will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows, and despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On that Day when the Hour will come to pass, the criminals shall be dumbfounded.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And in the day when the Hour riseth the unrighteous will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And when the Hour sets in, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	And at the time when the hour shall come the guilty shall be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On the Day the Hour arrives, the guilty will be struck dumb with despair,
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.	On the Day that the Hour will be established, the guilty will be struck dumb with despair.
Las presas de los castores sí la presa Hoover, no.	Beaver dams, yes. Hoover Dam, no.
Reflexiones de una presa sobre Nelson Mandela	A Prisoner s Reflections on Nelson Mandela
Los infieles son presa de una ilusión.	The unbelievers are surely lost in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The disbelievers are in nothing except an illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The unbelievers are only in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The infidelsjb are but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The disbelievers are in nothing but delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	But the unbelievers are in utter delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The disbelievers are in naught but illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The faithless only dwell in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	Indeed, the unbelievers are only deluded.
Los infieles son presa de una ilusión.	The disbelievers are not but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.	The disbelievers are certainly deceived (by satan).

Búsquedas relacionadas : Presa - Presa - Presa - Agotamiento De La - Presa De - Lago De La Presa - Captura De La Presa

Muestra esta página en español