Translation of "agresión cruda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agresión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La carne está cruda.
The meat is raw.
Tiene una cruda horrible.
He has a terrible hangover.
La col puede comerse cruda.
Cabbage can be eaten raw.
Debes afrontar la cruda realidad.
You ought to face the stark reality.
Me gusta la carne cruda.
I like the meat rare.
Esa es la cruda realidad.
just assure the House.
Imagen cruda de CD de audio
Raw Audio CD Image
Agresión cobarde
Cowardly Aggression
Cruda campaña a favor del aborto en Chile
Blunt Pro Abortion Campaign in Chile Global Voices
Pero después de cuatro años aparece la cruda realidad.
But after four years the grim truth seeps out.
No puedo contener las ganas de comer carne cruda.
I can't resist the urge to eat raw meat.
Pues porque no está ni cruda ni bien hecha.
Because it's neither rare nor well done.
Su sugerencia es cruda, pero cierta en un sentido fundamental.
Solzhenitsyn s suggestion is crude, but right in a fundamental sense. Our public thought is fragmented, and the country s intelligentsia, who are partly responsible for tending to society s values and goals, are behaving in often destructive ways.
Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.
I never feed my dog raw meat.
Sami fue acusado de agresión.
Sami was charged with assault.
La fruta madura del huito se toma cruda o en mermelada.
The ripened fruit of Huito is often eaten raw or made into jam.
En efecto, invita a la agresión...
In effect, it invites aggression..
Estás en contra de cualquier agresión.
You are against any aggression.
Pero la leche humana cruda puede acarrear enfermedades infecciosas como VIH, sífilis y hepatitis.
But raw human milk can carry infectious diseases like HIV, syphilis, and hepatitis.
Y recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.
And remember, never ever swim with aggression.
en defensa de una persona contra una agresión ilegítima
in defence of any person from unlawful violence
Un cese inmediato a la guerra y agresión contra Ucrania.
An immediate end to the war and any aggression against Ukraine.
La agresión tiene valor de precedente despreciable en este asunto.
The situation continues to be grave and we do not know how it will end.
Asunto Agresión a pesqueros españoles en el Golfo de León
Subject Attacks on Spanish fishing boats in the Gulf of Lion
Actos de agresión son definidos como invasiones armadas o ataques, bombardeos, bloqueos, violaciones armadas de territorios, permitir a otros estados el uso de territorio propio para perpetrar actos de agresión y el empleo de partisanos o mercenarios para cometer actos de agresión.
Acts of aggression are defined as armed invasions or attacks, bombardments, blockades, armed violations of territory, permitting other states to use one's own territory to perpetrate acts of aggression and the employment of armed irregulars or mercenaries to carry out acts of aggression.
La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo.
The abuse of Germany has dragged on for quite some time.
Todo reino ve su liberación de la injusticia y la agresión
Every reign sees a liberation of injustice and enmity
De todas maneras los estados son responsables por los actos de agresión.
States would nonetheless be held responsible for acts of aggression.
En cambio, el indri tiene colmillos más pequeños y muestra niveles inferiores de agresión.
The Indri, on the other hand, has smaller canines and exhibits lower levels of aggression.
Una guerra de agresión es una serie de actos cometidos con una intención permanente.
A war of aggression is a series of acts committed with a sustained intent.
Otro dijo que el agente tenía un historial de agresión y de comportamiento violento.
Another claimed that the male police officer had a history of aggression and violent behaviour.
Al día siguiente, el hombre se presentó en la comisaría donde negó la agresión.
Tasaico is now in police custody, though he denies injuring his stepson.
La superación de la agresión ofrece también al mundo, en mi opinión, tres oportunidades.
I also feel that overcoming this aggression gives the world three chances.
Los economistas del Banco de Pagos Internacionales una entidad que agrupa a los bancos centrales exponían los riesgos de manera muy cruda.
Economists at the Bank for International Settlements an organization of central banks were laying out the risks very starkly.
Estamos preocupados porque este virus, a diferencia de los otros que hayamos estudiado, puede transmitirse comiendo carne cruda de los animales infectados.
We're worried because this virus, unlike any other flu we've ever studied, can be transmitted by eating raw meat of the infected animals.
Digamos las cosas como son lo que sucede en Ucrania es una agresión de Rusia.
Make no mistake what is happening in Ukraine is Russian aggression.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
Lo que ocurre en Kuwait sólo es una violación, una agresión más, en treinta años.
Let us not forget, ladies and
Las que se aplican a algunos tipos de agresión y las que están dispensadas de ejecución?
The political economic line must extend into the security sphere.
(') Comunicación de posiciones comunes del Consejo cf. agresión del Irán o el aplastamiento de las oposiciones
When we say that we welcome the willingness not only
Yo estaba fascinada por este fenómeno. Entonces me pregunté Podría uno borrar esa imagen de Diana, que de hecho es bastante cruda y vívida?
I was fascinated by this phenomenon, so I wondered could one erase the image of Diana, actually quite crudely and physically?
Ciertamente, llegará la hora de la verdad para Putin, cuya agresión está destruyendo lentamente la economía rusa.
Surely, a day of reckoning will come for Putin, whose aggression is slowly wrecking the Russian economy.
Las dificultades económicas primordiales de Ucrania no son de origen interno, sino consecuencia de la agresión rusa.
Ukraine s primary economic challenges are not homegrown they are the result of Russian aggression.
La presentadora Diana León ( Diana_LeonRe) registró la agresión en una foto subida a su cuenta de Twitter.
Anchorwoman Diana León ( Diana_LeonRe) uploaded a photo to her Twitter account depicting the aggression.
La reciente agresión a las protestas estudiantiles en Myanmar ha socavado el sistema de justicia del país.
The recent violent crackdown of student protests in Myanmar has undermined the country's justice system.

 

Búsquedas relacionadas : Agresión Física - Agresión Física - No Agresión - Agresión Ilegítima - Agresión Encubierta - Agresión Rusa - Agresión Militar - Agresión Externa - Agresión Social - Agresión Desnuda - Agresión Japonesa - Agresión Severa - Agresión Extranjera