Translation of "agreste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Toda la zona está llena de accidentes geográficos, como largos ríos y un entorno agreste con vegetación densa y vida salvaje, además de temperaturas muy altas que pueden llegar hasta los 43 C (109 F) lo que la convierten en una región muy inaccesible. | With long rivers, a rough landscape, dense vegetation, high temperatures that can reach up to 43 C (109 F), and a host of other spectacles and obstacles, the Amazon can be a very inaccessible place. |
| De su producción para piano destacan Acuarelas Paraguayas y para guitarra Tres piezas en Mi Preludio agreste, Guarania y Alegría Es autor además de canciones populares y de arreglos sinfónicos de música de inspiración folklórica, entre ellas Cholí de José Asunción Flores y Mi destino de Mauricio Cardozo Ocampo. | His best piano produccions are Acuarelas Paraguayas y para guitarra Tres piezas en Mi Preludio agreste, Guarania y Alegría He is also an author of popular songs and symphonic arrangements of folk inspirational music, between them Cholí of José Asunción Flores and Mi destino of Mauricio Cardozo Ocampo. |
| La mayor parte del sertão está entre 200 y 500 metros sobre el nivel del mar, cuyas máximas elevaciones se encuentran en el lado oriental del Planalto da Borborema, donde se mezcla con una región subhúmeda conocida como agreste, en la Serra da Ibiapaba en Ceará y en el Serro do Periquito del Pernambuco central. | Most parts of the sertão are between 200 and 500 meters above sea level, with higher elevations found on the eastern edge in the Planalto da Borborema, where it merges into a sub humid region known as agreste, in the Serra da Ibiapaba in western Ceará and in the Serro do Periquito of central Pernambuco. |
| Atahualpa Yupanqui, referente fundamental de la música y la poesía de inspiración folklórica en ese siglo en la Argentina, le cantó en su sentida Canción del arpa dormida (musicalizada por Herminio Giménez) ...En ese misterio de sol y de selva de agreste romance de india y mensú llegaron tus manos a mi tierra gaucha tejiendo armonías, oh! | Atahualpa Yupanki, a fundamental icon of inspirational folk music and poetry in this century in Argentina, sang Canción del arpa dormida in his honor (set to music by Herminio Giménez) ...En ese misterio de sol y de selva de agreste romance de india y mensú llegaron tus manos a mi tierra gaucha tejiendo armonías, oh! |
