Translation of "agua para la agricultura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agricultura - traducción : Agricultura - traducción : Agua - traducción : Agua - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estudiar la necesidad de adoptar medidas adicionales para un uso más eficiente del agua en agricultura, hogares y edificios.
Assess the need for further measures to enhance water efficiency in agriculture, households and buildings
SM 1WZ Helicóptero para la agricultura.
SM 1WZ Agricultural helicopter.
Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
Fertile soil is indispensable for agriculture.
La agricultura comercial en Pescadero prospera a causa de un abundante abastecimiento de agua subterránea abajo de las montañas.
Commercial farming in Pescadero flourishes because of an ample supply of underground water funneled down from the mountains.
El São Francisco es la única fuente de agua fresca para muchos ribereños llamados ribeirinhos en Brasil que también dependen del río para la agricultura, el ganado y el transporte fluvial.
The São Francisco is the only source of fresh water for many riverbank people called ribeirinhos in Brazil who also depend on it for agriculture, livestock and transportation through navigation.
4. Observa con agrado la contribución de la iniciativa Tecnología para la Agricultura de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
4. Notes with satisfaction the contribution made by the Technology for Agriculture initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Deseo que la Comisión explique sus objetivos para la agricultura.
On the other hand, we also care about farmers and do not expect them to accept any further loss of income.
UU. para una agricultura de grandes espacios, orientada a la exportación.
The concept of parallelism is something which the British delegation in the Socialist Group rejects, because what will happen is that countries will resort to using the safeguard clause which is a recipe for chaos.
Agricultura .
Agriculture.
Disposiciones relativas a la agricultura
Provisions on agriculture
Mi especialidad es la agricultura.
My major is agriculture.
Para acabar con las diferencias entre los sexos en la agricultura de África
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Un costo para la conservación del agua
Making Water Conservation Pay
La cisterna no para de soltar agua.
The toilet won't stop running.
Desde 1989, la Comunidad Europea ha adoptado amplias medidas para ayudar a la agricultura polaca.
Since 1989, the European Community has taken comprehensive measures for the support of polish agriculture.
La agricultura es sólo un ejemplo.
Agriculture is but one example.
Muchos países dependen de la agricultura.
Many countries depend on agriculture.
Y esa empresa es la agricultura.
And that business is agriculture.
Consideramos que la agricultura es importante.
We believe agriculture to be important.
No podemos aceptar esta doble penalización de la agricultura europea y esperamos un voto favorable de las enmiendas de la Comisión de Agricultura para poder aceptar el informe Donnelly.
It is not worthy of a parliament, and one of the intergovernmental conference's priorities must be to do away with this supervision, which is becoming overbearing.
y eso la convierte en agua para usar.
And that will turn it into actually usable water.
En lo que respecta a la biotecnología para la agricultura, las expectativas en general son altas.
As regards biotechnology for agriculture, there are generally high expectations.
A medida que las regiones ecuatoriales se vuelvan demasiado tórridas y áridas como para sustentar la agricultura, las crecientes temperaturas en el norte harán que la agricultura sea más productiva.
As equatorial regions become too hot and arid to sustain agriculture, rising temperatures in the north will make agriculture more productive.
Ética y agricultura
Ethics and Agriculture
AGRICULTURA Y PESCA
AGRICULTURE AND FISHERIES
No dispone de agua para poder beber. Pero es capaz de extraer agua de la niebla.
It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog.
La agricultura pasó del algodón y el tabaco para incluir soja, maíz, y otros alimentos.
Farming shifted from cotton and tobacco to include soybeans, corn, and other foods.
De esta área, 44,2 es utilizado para la agricultura, mientras 30,4 es zona de bosques.
Of this area, 44.2 is used for agricultural purposes, while 30.4 is forested.
La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
La economía del país depende de la agricultura.
The country's economy depends on agriculture.
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
Esto señaló el inicio de la agricultura.
This signaled the start of agriculture.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
La agricultura fue una bonanza de energía.
Farming was an energy bonanza.
La irrigación te permite empezar a plantar cosas donde tú quieras, en vez de sólo donde crecen los ríos. Comienzas a obtener esta agricultura orgánica, empiezas a meterle maquinaria a todo esto. La maquinaria, agregándole un montón de agua, lleva a una agricultura a gran escala.
Irrigation starts to make you be allowed to plant stuff where you want it, as opposed to where the rivers flood. You start getting this organic agriculture you start putting machinery onto this stuff. Machinery, with a whole bunch of water, leads to very large scale agriculture.
Es más, la producción de ganado consume una tercera parte de los recursos totales de agua utilizados en la agricultura (que representa el 71 del consumo de agua del mundo), así como más del 40 de la producción global de trigo, centeno, avena y maíz.
Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn.
No teníamos agua para beber.
We had no drinking water.
Hervimos agua para hacer fideos.
We boil water to cook spaghetti.
Ellos hierven agua para beberla.
They boil water to drink it.
Necesitan agua dulce para reproducirse.
They need fresh water to breed.
Bolivia ha dado pasos para asegurar la soberanía alimentaria, pero los movimientos llaman a una reforma de tierras y nuevos modelos de agricultura, como agricultura orgánica a pequeña escala.
Bolivia has taken steps toward assuring food sovereignty, but movements call for land reform and new models of agriculture, such as smaller scale organic farming.
Echemos un vistazo a la agricultura. Veamos la silvicultura.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
This evening we shall be hearing what it has decided.
La agricultura creció más del 8 por ciento.
Agriculture grew at better than eight percent.
Bueno, la agricultura en EEUU es muy interesante.
Well, agriculture in America's very interesting.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Agricultura - Para La Agricultura - La Agricultura Y La Agricultura - Agricultura - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana - La Agricultura Sostenible - La Agricultura Mixta - La Agricultura Tanque - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial