Translation of "agua y al polvo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una esfera de agua, esas son partículas de polvo. | That's a ball of water, and those are dirt particles. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. |
| Habitualmente en polvo mezclado con agua, de un color y olor similar a Tang. | Usually in powder form mixed with water, it has a color and smell similar to Tang. |
| Soy alérgico al polvo. | I am allergic to pollen. |
| Soy alérgica al polvo. | I'm allergic to dust. |
| Soy alérgico al polvo. | I'm allergic to dust. |
| Soy alérgico al polvo. | I'm allergic to pollen. |
| Él es alérgico al polvo. | He is allergic to dust. |
| Tom es alérgico al polvo. | Tom is allergic to dust. |
| Probablemente eres alérgica al polen o al polvo. | Probably you are allergic to pollen or dust. |
| Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura | He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap |
| Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura | He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water. |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | And the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water |
| toda carne perecería juntamente, y el hombre volvería al polvo | all flesh would perish together, and man would turn again to dust. |
| toda carne perecería juntamente, y el hombre volvería al polvo | All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust. |
| Él es alérgico al polvo del hogar. | He is allergic to house dust. |
| No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. | Do not expose the console to dust, smoke or steam. |
| Quercetina es un polvo cristalino de color amarillo limón brillante, totalmente insolubles en agua fría y la disolución sólo con moderación en agua caliente, pero muy solubles en alcohol. | Quercetin is a crystalline powder of a brilliant citron yellow color, entirely insoluble in cold water and dissolving only sparingly in hot water, but quite soluble in alcohol. |
| Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire | As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, |
| Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire | And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air, |
| Dale agua al sediento y alimento al hambriento. | Give water to the thirsty and food to the hungry. |
| Cayó al agua y se ahogó. | He fell into the water and drowned. |
| He aquí que las naciones son como una gota de agua que cae de un balde, y son estimados como una capa de polvo sobre la balanza. Él pesa las islas como si fuesen polvo menudo | Behold, the nations are like a drop in a bucket, and are regarded as a speck of dust on a balance. Behold, he lifts up the islands like a very little thing. |
| He aquí que las naciones son como una gota de agua que cae de un balde, y son estimados como una capa de polvo sobre la balanza. Él pesa las islas como si fuesen polvo menudo | Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance behold, he taketh up the isles as a very little thing. |
| Entonces cayó fuego de Jehovah, que consumió el holocausto, la leña, las piedras y el polvo y lamió el agua que estaba en la zanja | Then the fire of Yahweh fell, and consumed the burnt offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench. |
| Entonces cayó fuego de Jehovah, que consumió el holocausto, la leña, las piedras y el polvo y lamió el agua que estaba en la zanja | Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench. |
| Mi alma está pegada al polvo vivifícame según tu palabra | My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word! |
| Mi alma está pegada al polvo vivifícame según tu palabra | My soul cleaveth unto the dust quicken thou me according to thy word. |
| Y le daré mi tributo al agua. | And I will give my tribute to water. |
| Tírale al agua! | Throw him in the water! |
| Tiradle al agua! | Throw him in the water! |
| Acuérdate, por favor, de que tú me formaste como al barro, y que me harás volver al polvo | Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again? |
| Acuérdate, por favor, de que tú me formaste como al barro, y que me harás volver al polvo | Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay and wilt thou bring me into dust again? |
| Con el sudor de tu frente comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado. Porque polvo eres y al polvo volverás | In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground for out of it wast thou taken for dust thou art, and unto dust shalt thou return. |
| Polvo disperso | Widespread Dust |
| Descenderán al poder del Seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo | Shall it go down with me to the gates of Sheol , or descend together into the dust? |
| Descenderán al poder del Seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo | They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust. |
| Vayan al tomar agua. | Go get a drink of water. |
| Se lanzaron al agua. | They jumped into the water. |
| Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo | But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth. |
| Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos | His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish. |
| Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo | For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth |
| Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos | His breath goeth forth, he returneth to his earth in that very day his thoughts perish. |
Búsquedas relacionadas : Polvo Al Polvo - Al Agua - Polvo Al Amanecer - Llamas Al Polvo - Crumble Al Polvo - Lujuria Al Polvo - Resistencia Al Polvo - Impermeable Al Polvo - Agua Y Resistente Al Sudor. - Polvo Y Mayor - Polvo Y Ceniza - Arena Y Polvo - Partículas Y Polvo - Polvo Y Brillo
