Lucharon hasta el final.	They fought until the end.
Aplicar hasta el final	Apply until the end
Aplicar hasta el final	Apply till the end
Tras cuatro meses de entrenamiento, conseguí aguantar hasta más de siete minutos.	In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes.
Pretendo luchar hasta el final.	I intend on fighting till the end.
Nosotros resistiremos hasta el final.	We will hold out until the end.
Me quedaré hasta el final.	I will stay until the end.
Ella luchó hasta el final.	She fought until the end.
No puedo aguantar el frío.	I cannot stand the cold.
No puedo aguantar el frío.	I can't stand the cold.
El vendedor insistió hasta el final.	The salesman insisted to the end.
Gracias por leerlo hasta el final.	Thank you for reading to the end.
Tenemos que resistir hasta el final.	We shall hold on till the end.
Seleccionar hasta el final del documento	Select to End of Document
hasta el final de la pieza	through end of piece
Seleccionar hasta el final del bloque	Select to the end of the block
Seleccionar hasta el final del documento	Select to the end of the document
Ya no podía aguantar el dolor.	He could no longer stand the pain.
Tom apenas podía aguantar el dolor.	Tom could hardly stand the pain.
Puedo aguantar horas.	I can hold out for hours.
No tienes que quedarte hasta el final.	You don't have to stay to the end.
No tienes que esperar hasta el final.	You don't have to wait until the end.
No tienes que esperar hasta el final.	You don't have to wait till the end.
Seleccionar hasta el final de la línea	Select to the end of the line
Borrar hasta el final de la palabra	Delete to the end of the word
Leí el libro desde el principio hasta el final.	I read the book from beginning to end.
No lo puedo aguantar.	I can't deal with this.
Pero no es necesario quedarse hasta el final.	But you don't have to stay to the end.
Sí, pero no necesitas quedarte hasta el final.	Yes, but you do not have to stay to the end.
Siga derecho hasta el final de la calle.	Go ahead to the end of the street.
Que vais a estar aquí hasta el final.	That you are going to be here to the end.
Demorar actualización hasta el final de la transferencia	Delay updates until the end of transfer
El abuelo fue un verdadero cascarrabias hasta el final.	Grandpa was a real curmudgeon to the very end.
No puedo aguantar el ruido de la calle.	I can't stand the noise from the street.
No puedo aguantar este dolor.	I can't bear this pain.
No puedo aguantar su descortesía.	I can't stand his impoliteness.
Veamos quién puede aguantar más.	Let's see who can hold out the longest.
No puedo aguantar este dolor.	I cannot bear this pain.
Y siguen el tratamiento de esta forma hasta el final.	And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
Lo tenia que ver desde el principio hasta el final.	I had to see it from the beginning all the way to the end.
Él hizo lo mejor que pudo hasta el final.	He did his best to the last.
Sigue todo recto hasta el final de la calle.	Go ahead to the end of the street.
Eisenhower hizo campaña hasta el final de la guerra.	Eisenhower had campaigned to end the war.
Así que no te aferres hasta el amargo final.	So don't hang on till the bitter end.
Vean, los homicidios están hasta el final, Por Dios!	Look at homicide at the bottom, for God's sake.

Búsquedas relacionadas : Aguantar - Hasta El Final - Hasta El Final - Hasta El Final - Aguantar El Acoso - Ir Hasta El Final - Esperando Hasta El Final - Destete Hasta El Final - Aguantar Bien - Aguantar Lucha - Puede Aguantar - Hasta Clarificación Final - Aguantar La Respiración

Muestra esta página en español