Translation of "ahora o luego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora la publicidad, ahora los contratos, luego la composición de los medicamentos, luego al reconocimiento, etcétera. | Frist principle, on aid to Gulf countries, this action does not come under the competences laid down in the Treaties for the Community. |
| Ahora, baja a LA. Ahora a SOL y luego a FA. | Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. |
| Ahora, luego de la esporulación, las esporas repelen. | Now after sporulation, the spores repel. |
| Es ahora o nunca. | It's now or never. |
| 8 Ahora o nunca | 8 Now or never |
| Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad. | After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality. |
| Ahora anochece, y mi cena primero se enfrió y luego se enmoheció. | Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold. |
| Tragedia de refugiados palestinos en Yarmouk primero asedio, luego bombas, ahora ISIS. | Tragedy of Palestinian refugees in Yarmouk 1st siege, then bombs, now ISIS. |
| Quieres comer ahora o más tarde? | Do you want to eat now or later? |
| Hable ahora o calle para siempre. | Speak now or forever hold your peace. |
| Ahora quiero hacer un calendario! ( o ) | Now I totally want to make a calendar! ( o ) |
| Ahora Tom está o en Australia o en Nueva Zelanda. | Tom is now either in Australia or New Zealand. |
| Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | After fulfilling any bequest and paying off debts. |
| Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. | After fulfilling any bequest and paying off debts. |
| Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | These are the decreed shares according to the laws of God. |
| Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. | If you leave a child, they will inherit one eighth of your legacy. |
| Luego contraje cáncer, o descubrí que tenía cáncer. | Then I got cancer or I found out I had cancer. |
| Y luego todos salen más o menos corriendo. | And then everybody kind of runs out and goes out. |
| Ahora, curiosamente, este también es Joseph luego de seis meses de tratamiento antirretroviral. | Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment. |
| Ahora estará en Roma o en París. | He is now either in Rome or in Paris. |
| Habla ahora o para siempre guarda silencio. | Speak now, or forever be silent. |
| No dispongo de electricidad o agua ahora. | I don't have electricity or water now. |
| Luego de la publicación del Informe Stern, un periódico británico escribió, según consta Actuemos ahora o el mundo tal como lo conocemos se habrá perdido para siempre . | Following the release of the Stern Review, one British newspaper reportedly wrote Act now or the world we know will be lost forever. |
| Un postulado es un postulado y yo no voy ahora , desde luego , a discutirlo . | A postulate is a postulate and I certainly will not challenge it now . |
| Ahora permítanme una cosa he sido realista he sido primero teórico y luego realista. | Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist. |
| Luego les dijo Sacad ahora y llevadlo al encargado del banquete. Se lo llevaron | He said to them, Now draw some out, and take it to the ruler of the feast. So they took it. |
| Luego les dijo Sacad ahora y llevadlo al encargado del banquete. Se lo llevaron | And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. |
| Pero es ahora o nunca para los Balcanes. | But it is now or never for the Balkans. |
| Es el momento clave. Es ahora o nunca. | This is the key point. It's now or never. |
| KB Ahora, Steve qué piensas? Sí o no? | KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no? |
| Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde. | Try again, either now or at a later time. |
| Ahora son dos o tres a la semana. ... | Now it is two or three patients a week. ... |
| Está el pueblo, y luego están los gobiernos o líderes. | There is the people, and then there is the government or leaders. |
| Y luego me fui, y cené o hice cualquier cosa. | And then going away, and probably eating dinner or something. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We shall punish them whether We take you away, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And if We take thee away. We shall surely take vengeance on them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And even if We take you (O Muhammad SAW) away, We shall indeed take vengeance on them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that), |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We will indeed take vengeance on them, whether We take you away |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. |
Búsquedas relacionadas : O Hasta Ahora - Ahora O Nunca - Ahora O Nunca - Ahora O Más Adelante - ¿Ahora O Más Adelante? - Ahora Ahora - Primero Luego - Hablamos Luego - Luego Bajar - Luego Viene - Luego Estaban
