Translation of "ahorros acumulados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ahorros - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Partidas de acumulados | Cumulative data items |
| En este sentido , los pensionistas , que tienen que vivir de sus pensiones y de los ahorros acumulados durante su vida laboral , son un colectivo especialmente vulnerable a la inflación . | 1 In this respect , pensioners , who have to live on their pension entitlements and the savings accumulated during their working life , constitute a group that is particularly vulnerable to inflation . |
| Saldos acumulados de doce meses . | Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods . |
| Saldos acumulados de doce meses . | Balances are cumulated over 12 months . |
| Reiniciar los costes telefónicos acumulados | Reset the accumulated phone costs |
| Depósitos ( ahorros ) | Deposits ( current accounts ) |
| Gasté todos mis ahorros. | I've run out of my savings. |
| El BCE informará trimestralmente a los BCN de los importes acumulados . | The ECB shall inform the NCBs of the cumulative amounts on a quarterly basis . |
| Hay 13,435 casos acumulados (12,158 de sida y 1,317 de VIH). | There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV). |
| Acabó con sus ahorros apostando. | He cleaned out his saving on betting. |
| Mis ahorros se acabarán pronto. | My savings will soon run out. |
| Pronto me quedaré sin ahorros. | My savings will soon run out. |
| Caja de Ahorros de Valencia. | Caja de Ahorros de Valencia. |
| Saldos acumulados de 12 meses . de la consiguiente caída de la rentabilidad . | cumulated 12 month data for the balance . |
| certificados de caja y de ahorros . | cash and savings certificates Quantities not significant |
| Gasté todos mis ahorros en esto. | I spent all the savings I had on this. |
| Quisiera abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Pronto se me acabarán los ahorros. | My savings will soon run out. |
| La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso. | The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash. |
| Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of persons lost all their savings. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of people lost all their savings. |
| Tom no tiene una cuenta de ahorros. | Tom doesn't have a savings account. |
| Tom compró un auto con sus ahorros. | Tom bought a car using his savings. |
| En una urgencia puedes contar con tus ahorros. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes. | His savings will soon amount to one million yen. |
| Él guarda todos sus ahorros en el banco. | He keeps all his savings in the bank. |
| Él retiró el último dólar de sus ahorros. | He withdrew the last dollar of his saving. |
| Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. | She intended to withdraw all her savings from the bank. |
| Siempre es útil tener ahorros por si acaso. | It is always useful to have savings to fall back on. |
| Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. | I am thinking of closing my savings account. |
| Por qué no abres una cuenta de ahorros? | Why don't you open a savings account? |
| Los ahorros de la gente también podrían desaparecer. | People's life savings could go down too. |
| Hay mucha gente haciendo mucha plata, miles de millones, miles de millones de dólares acumulados. | A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. |
| Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero. | Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad. |
| Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor. | And China s saving rate is much higher. |
| Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones | All banks and savings banks New business |
| Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. | She kept her valuables in the bank for safety. |
| Me han estafado los ahorros de toda la vida! | I'd been cheated out of my life savings! |
| Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros. | He deposited 100 dollars in his saving account. |
| Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros. | Tom deposited 1,000 dollars in his saving account. |
| Ha ingresado mucho dinero en la caja de ahorros. | He put a lot of money in savings. |
| Como 1997, 1998 fue un año de recuperación de los retrasos acumulados al inicio del período. | As with 1997, 1998 saw further progress in clearing the backlog which occurred at the beginning of the programming period. |
| El estado es 4 lugar nacional en casos nuevos y acumulados de sida y 13 de VIH. | The state is 4th in the nation in new and cumulative cases of AIDS and 13th in HIV. |
| Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más. | My savings are so small that they won't last much longer. |
Búsquedas relacionadas : Ahorros - Intereses Acumulados - Asuntos Acumulados - Beneficios Acumulados - Activos Acumulados - Salarios Acumulados - Ingresos Acumulados - Vacaciones Acumulados - Datos Acumulados - Acumulados Desde - Débitos Acumulados
