Translation of "ahorros no realizados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ahorros - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no tiene una cuenta de ahorros. | Tom doesn't have a savings account. |
| El Grupo Arco Iris piensa que hay que concretar esta idea, creando un fondo especial CSCE que sería financiado efectiamente por los ahorros realizados en el ámbito de los armamentos, y sabemos cuan considerables pueden ser estos ahorros. | There is every reason to fear that, with the present political situation in some of our Member States, it could be counterproductive. |
| El Parlamento Europeo no se opone a ella en principio, pero considera inaceptable que una acción no comprendida en los Tratados se financie con ahorros realizados merced a la aplicación de los mismos. | I fully appreciate the need for measures to help such disadvantaged groups but I agree with the suggestion that having just a single fund to help both categories may promote, possibly, unfair competition between them, especially since the overall level of funding ECU 180 million is particularly low. |
| Depósitos ( ahorros ) | Deposits ( current accounts ) |
| Por qué no abres una cuenta de ahorros? | Why don't you open a savings account? |
| Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más. | My savings are so small that they won't last much longer. |
| Gasté todos mis ahorros. | I've run out of my savings. |
| Acabó con sus ahorros apostando. | He cleaned out his saving on betting. |
| Mis ahorros se acabarán pronto. | My savings will soon run out. |
| Pronto me quedaré sin ahorros. | My savings will soon run out. |
| Caja de Ahorros de Valencia. | Caja de Ahorros de Valencia. |
| certificados de caja y de ahorros . | cash and savings certificates Quantities not significant |
| Gasté todos mis ahorros en esto. | I spent all the savings I had on this. |
| Quisiera abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Pronto se me acabarán los ahorros. | My savings will soon run out. |
| La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso. | The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash. |
| Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of persons lost all their savings. |
| Millones de personas perdieron todos sus ahorros. | Millions of people lost all their savings. |
| Tom compró un auto con sus ahorros. | Tom bought a car using his savings. |
| Proyectos de una fábrica y una bonded Warehouse, no realizados. | Projects for a factory and a bonded Warehouse, unexcecuted. |
| Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar? | Current modifications will not be saved. Do you want to continue? |
| En una urgencia puedes contar con tus ahorros. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes. | His savings will soon amount to one million yen. |
| Él guarda todos sus ahorros en el banco. | He keeps all his savings in the bank. |
| Él retiró el último dólar de sus ahorros. | He withdrew the last dollar of his saving. |
| Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. | She intended to withdraw all her savings from the bank. |
| Siempre es útil tener ahorros por si acaso. | It is always useful to have savings to fall back on. |
| Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. | I am thinking of closing my savings account. |
| Los ahorros de la gente también podrían desaparecer. | People's life savings could go down too. |
| No obstante , es necesario impulsar los avances realizados en estos ámbitos . | However , overall progress in these areas has to be speeded up . |
| Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero. | Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad. |
| Los efectos a largo plazo no deberían subestimarse, dado el impacto beneficioso de los ahorros combinados. | The long term effects should not be underestimated, given the helpful impact of compound savings. |
| Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor. | And China s saving rate is much higher. |
| Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones | All banks and savings banks New business |
| Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. | She kept her valuables in the bank for safety. |
| Me han estafado los ahorros de toda la vida! | I'd been cheated out of my life savings! |
| Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros. | He deposited 100 dollars in his saving account. |
| Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros. | Tom deposited 1,000 dollars in his saving account. |
| Ha ingresado mucho dinero en la caja de ahorros. | He put a lot of money in savings. |
| Medición de los progresos realizados | Measurements of achievement |
| Evaluación de los progresos realizados | Assessment of progress |
| Evaluación de los progresos realizados | Assessment of the progress made |
| Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos. | I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses. |
| Alternativamente, pulse Ctrl S. Los cambios realizados no se aplicarán realmente hasta que no haga esto. | Alternatively, you can simply press Ctrl S. Additions or changes will not actually be made until this is done. |
Búsquedas relacionadas : Ahorros Realizados - Ahorros Realizados - No Hay Cambios Realizados - Ahorros - Cursos Realizados - Progresos Realizados - Esfuerzos Realizados - Estudios Realizados - Gastos Realizados - Esfuerzos Realizados - Trabajos Realizados - Esfuerzos Realizados - Procesos Realizados
