Translation of "aire o por cable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué cable debería cortar? el rojo o el blanco? | Which wire should I cut, the red one or the white one? |
| Bien, o consigues un cable USB o comprar un lector de memoria | Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around. |
| Cable | Cable |
| Desde 2013, una buena cantidad de otros populares programas de Serbia que trataban sobre política y otros temas serios han sido retirados del aire o transferidos a cadenas o canales de cable con mucha menor audiencia. | Since 2013, a good number of Serbia's other popular talk shows that touched on politics and other serious topics have either been taken off the air or moved to networks and cable channels with much lower ratings. |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| Hay un cable que cuelga por ambos lados. | There's a wire dangling down either side. |
| cable USA | US cable |
| cable Japón | Japan cable |
| Cable USB | USB Cable |
| Cable serie | Serial Cable |
| Proporcionar mariscales del aire (o cielo). | provides air (or sky) marshals. |
| Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo. | Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. |
| El cable puede hacer que se abra o cierre la mano, o un gancho, o se doble el codo. | And that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow. |
| cable HRC USA | US cable HRC |
| Cable USBConnections list | USB Cable |
| Cable serieConnections list | Serial Cable |
| La comedia atravesaba el país con una velocidad sorprendente incluso antes de las redes sociales, o la televisión por cable. | Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV. |
| Y mucho más en la TV, terrestre y por cable. | And TV, satellite and cable revenues are way up. |
| Cable de red desconectado | Wired Ethernet |
| Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable, | And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or you possess a house of gold. Or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or until you have a house of gold, or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or you have a house of gold or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | or (show us) that you have a well adorned house of your own, or climb into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. |
| Murió por falta de aire. | She died for lack of air. |
| Todavía usamos teléfono con cable. | We still use land lines. |
| Necesito un cable USB nuevo. | I need a new USB cable. |
| No te comas un cable. | Don't have a cow. |
| Televisión por cable, agua, todo el abanico de posibilidades, todo se roba. | Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. |
| Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire | You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one. |
| Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire . | It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump. |
| La pelota voló por el aire. | The ball flew through the air. |
| Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable. | Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable. |
| y el acceso a canales de televisión codificados ( como los servicios por cable ) . | and access to encrypted television channels ( such as cable services ) . |
| Tendimos un cable entre dos postes. | We extended a wire between two posts. |
| Quisiera enviar un cable a Japón. | I'd like to send a cable to Japan. |
| Cosas como el cable de internet. | It includes things like the Internet cables. |
| En cualquier caso corresponde a la entidad de radiodifusión decidir si interviene o no en la transferencia de los derechos ligados a la distribución por cable que no le pertenecen como tales y cuya adquisición para una retransmisión determinada incumbe directamente a la distribuidora por cable. | At all events, it is for the broadcasting organisation to decide whether or not to become involved in the transfer of cable retransmission rights which do not belong to it as such and whose acquisition for a particular retransmission is directly incumbent upon the cable operator. |
| Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo. | You're allowing fluid or air to go through at steady states. |
| Por la mañana el aire es fresco. | The air is fresh in the morning. |
| Un pájaro volaba alto por el aire. | A bird was flying high up in the sky. |
| Por la mañana el aire es fresco. | In the morning, the air is cool. |
| Luego arroja su casco por el aire. | Then he throws his helmet in the air. |
| Alimentado por baterías, el Spyfish envía la señal de video en vivo por un delgado cable.) DK Este cable delgado fue un gran avance tecnológico. que permitió que todo el aparato tuviera esas dimensiones. | The battery powered Spyfish sends the live video feed through a slender cable.) DK This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is. |
Búsquedas relacionadas : Inalámbrica O Por Cable - Cable De Aire - Cable O Enchufe - Por Cable - Por Cable - Por Cable - Por Aire - Por Aire - Cable Al Aire Libre - Comunicación Por Cable - Transferencia Por Cable - Internet Por Cable - Noticias Por Cable - Por Cable En