Translation of "aire que respiramos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aire - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es como el aire que respiramos. | It is like the air we breathe. |
| El aire que respiramos a menudo nos enferma. | The air that we breathe that often poisons us. |
| Esta es sobre qué sucede con el aire que respiramos. | This one is about what happens to the air we breathe. |
| Y este hueso, como puede verse en el trasluz del cráneo, está salpicado de cavidades y sinuosidades que calientan y humedecen el aire que respiramos. | And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe. |
| Respiramos por saborear su caricia cristalina | We breathed but to savor her crystal caress. |
| Ya no tenemos que preocuparnos por el agua que tomamos, no tenemos que peocuparnos por la calidad del aire que respiramos... Estamos hablando de un estilo de vida para nosotros. Dianne Thomas del grupo comunitario Carson Coalition | We don t have to worry about our water that we drink, we don t have to worry about our air quality that we breathe. We re talking about a way of life for us. Dianne Thomas, Carson Coalition community group |
| No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos. | We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe. |
| La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento. | Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. |
| Tan agradable que el aire entraba. | So nice air comes flowing in. |
| De hecho, los océanos producen a diario la mitad de la vida nueva del planeta y casi la mitad del oxígeno que respiramos. | In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe. |
| Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo. | The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. |
| Y realmente me ayuda a comprender cómo vemos, cómo oímos, cómo respiramos, cómo nuestro cerebro puede informar o confundirnos. | And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us. |
| Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire | You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one. |
| Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano. | It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum. |
| Y otro de aire que te seca. | There's an air jet that dries you. |
| Me siento más ligero que el aire. | I feel lighter than air. |
| Sin aire morimos. | We would die without air. |
| Necesitamos aire fresco. | We need fresh air. |
| Respiremos aire fresco. | Let's breathe the fresh air. |
| Sin aire moriríamos. | Without air we would die. |
| Necesito aire fresco. | I need some fresh air. |
| Solo necesito aire. | I just need some air. |
| Necesito aire fresco! | I need fresh air. |
| Estoy al aire? | Am I on the air? |
| Velocidad del aire | Air speed |
| Masas de aire | Airmass |
| El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo. | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
| No hay nada mejor que el aire fresco. | There is nothing like fresh air. |
| Abrió la ventana para que entre aire fresco. | He opened the window to let in some fresh air. |
| Abramos una ventana para que entre aire fresco. | Let's open a window to get some fresh air. |
| Hay interacciones aire mar. | There's air sea interactions. |
| El aire es invisible. | Air is invisible. |
| El aire se calentó. | The air became warm. |
| Sin aire estamos muertos. | We would die without air. |
| Coge aire y aguántalo. | Take a breath and hold it. |
| No tienes aire acondicionado? | Don't you have an air conditioner? |
| Estoy respirando aire contaminado. | I am breathing polluted air. |
| Estamos respirando aire puro. | We are breathing pure air. |
| El aire está húmedo. | The air is damp. |
| Necesito algo de aire. | I need to get some air. |
| El aire es sofocante. | The air is stifling. |
| Está claro que no podemos vivir sin el aire. | It is clear that we cannot live without air. |
| El agua transmite mejor el sonido que el aire. | Water transmits sound better than air. |
| Ella abrió la ventana para que entrara aire fresco. | She opened the window to let in fresh air. |
Búsquedas relacionadas : Aire Que Circula - Que Entre Aire - Aire Que Pasa - Aire Que Fluye - Aire-aire - El Aire Que Entra - Aire Que Se Escapa - Aire - Misil Aire-aire - Mas Pesado Que El Aire - Mas Pesado Que El Aire - Más Liviano Que El Aire - De Aire A Aire
