Translation of "aislamiento y de techo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Régimen de aislamiento. | Solitary confinement. |
| Y pronto vimos una casa de techo rojo. | Soon we saw a house whose roof was red. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Un aislamiento no tan espléndido | Not So Splendid Isolation |
| Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio. | This is our roof in New York, the roof of the studio. |
| Pensé que sería genial conseguirlo. Así que subí al techo y para delicia de mis padres, corté las vigas del techo y coloqué la puerta, ya saben, que se elevara hacia el techo. | I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling. |
| El techo gotea. | The roof leaks. |
| Súbete al techo. | Climb onto the roof. |
| La pelota toca el techo, el techo o la pared (cualquier objeto). | The ball touches the ceiling, roof or the wall (any objects). |
| Tom se cayó de techo y se quebró tres costillas. | Tom fell off the roof and broke three ribs. |
| Y las mujeres siempre estamos bajo el techo de cristal. | And we're always below the glass ceiling, the women. |
| Vi una casa de techo rojo. | I saw a house whose roof was red. |
| Él pintó el techo de azul. | He painted the ceiling blue. |
| Tom y Mary viven bajo el mismo techo. | Tom and Mary live under the same roof. |
| Pues bien, el aislamiento ha sido la gran bendición salvadora de este lugar extraordinario, pero el aislamiento de hoy podría ser su perdición. | Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom. |
| El techo estaba goteando. | The roof was dripping. |
| No alcanzo el techo. | I can't reach the ceiling. |
| Su techo fue dañado. | His roof was damaged. |
| está atravesando el techo. | It's just going up through the roof. |
| Y también, romper el techo de cristal es una frase terrible. | And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase. |
| El techo de la casa es rojo. | The roof of the house is red. |
| El techo de mi casa es rojo. | The roof of my house is red. |
| Estos son una pared, un techo y un piso. | This is a wall, a ceiling, and a floor. |
| El techo brilla al sol. | The roof is shining in the sun. |
| La lámpara colgaba del techo. | The lamp hung from the ceiling. |
| Él miró hacia el techo. | He looked up at the ceiling. |
| La lámpara cuelga del techo. | The lamp is hanging from the ceiling. |
| Tom se bajó del techo. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda se cayó del techo. | Griselda fell from the roof. |
| Él es un sin techo. | He is homeless. |
| El techo está en llamas. | The roof is on fire. |
| Antes de ello, el país estuvo en un periodo de aislamiento. | Before that, the country was in a period of isolation. |
| Aislamiento, mejor diseño, compren electricidad verde donde puedan. | Insulation, better design, buy green electricity where you can. |
| El viento voló el techo de nuestra casa. | The wind ripped the roof off our building. |
| Ella habló en favor de los sin techo. | She spoke in behalf of the homeless. |
| Tiene paneles de 45 kilovatios en el techo. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| Que hay sobre el techo de ese granero? | What's on the roof of that barn? |
| Los tres años que me esperaban se presentaban como un purgatorio de ostracismo y aislamiento. | The three years before me stretched out as a purgatory of ostracism and isolation. |
| Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo. | There are windows on the floor, and doors on the ceiling. |
| Tom se cayó del techo y se rompió tres costillas. | Tom fell off the roof and broke three ribs. |
| Pueden ver aquí el techo rojo y el techo gris, y entre ellos habrá una máscara, que es simplemente una pantalla en blanco, durante aproximadamente un cuarto de segundo. | You see here the red roof and the gray roof, and in between them there will be a mask, which is just a blank screen, for about a quarter of a second. |
| Miles de hectáreas de bosques están ardiendo, y cientos de personas quedaron sin techo. | Thousands of hectares of forest are burning, and hundreds of people are left without a roof over their heads. |
| Veo un pájaro en el techo. | I see a bird on the roof. |
| Hay una libélula en el techo. | There is a dragonfly on the ceiling. |
| Vi una mosca en el techo. | I saw a fly on the ceiling. |
Búsquedas relacionadas : Aislamiento Del Techo - El Aislamiento Del Techo - Piso Y Techo - Aislamiento - Techo - Aislamiento Y La Vaina - Aislamiento De - Aislamiento De