Translation of "al 31 de diciembre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diciembre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| AL 31 DE DICIEMBRE | AT 31 DECEMBER |
| 31 de diciembre de 2017 31 de diciembre de 2009 | Images King Juan Carlos ( front ) |
| 5 BALANCE CONSOLIDADO DEL EUROSISTEMA A 31 DE DICIEMBRE DE 2003 ( MILLONES DE EUROS ) ACTIVO 31 DICIEMBRE 2003 31 DICIEMBRE 2002 | 5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2003 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2003 31 DECEMBER 2002 |
| Balance consolidado del Eurosistema a 31 de diciembre de 2002 ( millones de euros ) Activo 31 diciembre 2002 130.739 31 diciembre 2001 126.801 | Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002 ( EUR millions ) Assets 31 December 2002 130,739 31 December 2001 126,801 |
| 31 DICIEMBRE 2003 | 31 DECEMBER 2003 |
| 31 DICIEMBRE 2002 | 31 DECEMBER 2002 |
| 31 de diciembre de 2017 | 31 December 2017 |
| 31 de diciembre de 2004 | back to top Old series |
| 31 de diciembre de 2013 | 5,000 peseta banknote |
| 31 de diciembre de 2004 | 31 December 2004 |
| 31 enero 31 diciembre 2001 2000 380.281 371.370 | 1 January 2001 380,281 31 December 2000 371,370 |
| 31 diciembre 2001 269.556 | Liabilities 31 December 2001 269,556 |
| 31 diciembre 2002 371.866 | 31 December 2002 371,866 |
| 31 diciembre 2001 269.558 | 31 December 2001 269,558 |
| Paridad central frente al euro anunciada el 31 de diciembre de 1998 7,46038 | Central rate against the euro announced on 31 December 1998 7.46038 . |
| Hasta el 31 de diciembre de 2009 | until 31 December 2009 |
| Plazo ilimitado 31 de diciembre de 2004 | Denomination 2,000 ESP |
| Plazo ilimitado 31 de diciembre de 2016 | Denomination 2,000 ESP |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 31 de diciembre de 1999 ( millones de euros ) Activo Saldo al 31 de diciembre de 1999 116.483 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones Pasivo Saldo al 31 de diciembre de 1999 374.953 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 December 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 December 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 31 December 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations |
| Hay 31 días en diciembre. | There are 31 days in December. |
| Activo equivalente a las reservas exteriores transferidas al BCE al 31 de diciembre de 2008 ( EUR ) | Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 31 December 2008 ( EUR ) |
| NOTA DE PRENSA ESTADO FINANCIERO CONSOLIDADO DEL EUROSISTEMA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2004 | PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2004 |
| NOTA DE PRENSA ESTADO FINANCIERO CONSOLIDADO DEL EUROSISTEMA al 31 de diciembre de 19991 | PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 31 December 19991 |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 31 de diciembre de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 31 de diciembre de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones 10 4.190 Pasivo Saldo al 31 de diciembre de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones revalorizaciones 3.331 0 | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 December 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 December 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions 10 4,190 Liabilities Balance as at 31 December 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions 3,331 0 |
| Participación suscrita el 31 de diciembre de 2006 ( EUR ) | Share subscribed on 31 December 2006 ( EUR ) |
| Participación desembolsada el 31 de diciembre de 2006 ( EUR ) | Share paid up on 31 December 2006 ( EUR ) |
| Hecho por teleconferencia , el 31 de diciembre de 1998 . | Done by means of teleconferencing on 31 December 1998 . |
| Sin embargo , al final del ejercicio , la fecha de referencia obligatoria será el 31 de diciembre . | However , at year end the mandatory reference date shall be 31 December . |
| Activo equivalente a las reservas exteriores transferidas al BCE a 31 de diciembre de 2006 ( EUR ) | Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 31 December 2006 ( EUR ) |
| Balance consolidado del Eurosistema a 31 de diciembre de 2001 ( millones de euros ) Activo 1 Oro y derechos en oro 2 Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 2.1 Activos frente al FMI 2.2 Depósitos , valores , préstamos y otros activos exteriores 31 diciembre 2001 126.801 31 enero 31 diciembre 2001 2000 118.610 117.073 | Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2001 ( EUR millions ) Assets 31 December 2001 126,801 1 January 2001 118,610 31 December 2000 117,073 |
| 28 de febrero de 2022 31 de diciembre de 2002 | 2,000 peseta banknote |
| En efecto, hasta el 31 de diciembre de 1996, el IVA permanecerá vinculado al país de destino. | Subject EC Recommendation 85 3082on social protection of volunteer development workers |
| iii) 25.395.513 dólares, que representan el saldo de la cuenta de superávit al 31 de diciembre de 1999 | (iii) 25,395,513 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 1999 |
| iii) 15.671.000 dólares, que constituyen el saldo de la cuenta de superávit al 31 de diciembre de 2003 | (iii) 15,671,000 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 2003 |
| en ella se establecen se aplicarán también a la preparación del saldo anual del BCE al 31 de diciembre de 2000 y de la cuenta de pérdidas y ganancias del BCE correspondiente al ejercicio que termina el 31 de diciembre de 2000 . | introduced by its provisions shall also apply to the drawing up of the annual balance sheet of the ECB as at 31 December 2000 and the profit and loss account of the ECB for the year ending 31 December 2000 . |
| El BCE confirma que la ampliación del programa al 31 de diciembre de 2013 permite esa vinculación adecuada . | The ECB confirms that an extension to 31 December 2013 would provide for such an adequate link . |
| Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de diciembre de 2007 . | Done at Frankfurt am Main , 31 December 2007 . |
| Hecho en Fráncfort del Meno , el 31 de diciembre de 2008 . | Done at Frankfurt am Main , 31 December 2008 . |
| 31 de diciembre de 1998 los tipos de cambio irrevocables del euro | The irrevocable exchange rates of the euro on 31 December 1998 |
| A 31 de diciembre de 2003, quedaban abiertos 16 asuntos de infracción. | At 31 December 2003, 16 infringement cases were still open. |
| 20. Decide autorizar la renovación del mandato de la Misión del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002 | 20. Decides to authorize the renewal of the mandate of the Mission from 1 January to 31 December 2002 |
| 19. Decide autorizar la renovación del mandato de la Misión del 1 de enero al 31 de diciembre de 2001 | 19. Decides to authorize the renewal of the mandate of the Mission from 1 January to 31 December 2001 |
| La presente Decisión entrará en vigor el 31 de diciembre de 2008 . | This Decision shall enter into force on 31 December 2008 . |
| A 31 de diciembre de 2001 , no había pasivos contingentes vivos . 17 | No contingent liabilities were outstanding as at 31 December 2001 . |
| La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2009 . | This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 . |
Búsquedas relacionadas : 31 De Diciembre - 31 De Diciembre - Al 31 De Diciembre 2013 - Al 31 De Diciembre 2012 - Al 31 De Diciembre 2013 - El 31 De Diciembre - El 31 De Diciembre - A 31 De Diciembre - El 31 De Diciembre - A 31 De Diciembre - Al 31 - Equilibrar A 31 De Diciembre
