Translation of "al alto interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios | Low interest rates due to a high degree of price stability |
| Tipo máximo de puja tipo de interés más alto al que las entidades de contrapartida pueden pujar en las subastas a tipo de interés variable . | Tender procedure a procedure in which the central bank provides liquidity to , or withdraws liquidity from , the market on the basis of bids submitted by counterparties in competition with each other . |
| Al más alto | To Tallest |
| Ajustar alto al ancho | Fix Height to Width |
| Ajustar ancho al alto | Fix Width to Height |
| I. El interés del BCE en un alto grado de integración del mercado financiero | I. The interest of the Eurosystem in a high degree of integration of the financial market |
| Este tipo de interés suele ser sensiblemente más alto que el tipo de mercado correspondiente . | The interest rate on these overnight loans is normally substantially higher than the corresponding market rate . |
| Se declaró un alto al fuego. | A ceasefire was declared. |
| Tom miró al alto hombre con recelo. | Tom looked at the tall man suspiciously. |
| Ese chico alto salvó al niño ahogándose. | That tall boy saved the drowning child. |
| Redimensionar los elementos gráficos al más alto | Resize Widgets to Tallest |
| El interés por estos programas entre los jóvenes es muy alto y por lo tanto no podemos olvi | And yet our demands as regards the budget for this sector are realistic and modest, as can be seen from our support for |
| Tipo máximo de puja tipo de interés más alto al que las entidades de contrapartida pueden pujar en las subastas a tipo de interés variable . No se tienen en cuenta las pujas presentadas a un tipo superior al tipo máximo de puja anunciado por el BCE . | Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . |
| Si , al vencimiento del swap , el tipo de interés de la divisa es más alto que el tipo de interés correspondiente del euro , los puntos swap son positivos ( es decir , el euro se negocia a premio frente a la divisa ) . | If , for the maturity of the swap , the foreign currency interest rate is higher than the corresponding interest rate for the euro , the swap point quotation is positive ( i.e. the euro is quoted at a premium to the foreign currency ) . |
| Dónde quedaron las bajísimas tasas de interés que deben caracterizar a los períodos de débil crecimiento y alto desempleo? | Where were the rock bottom interest rates that are supposed to characterize periods of weak growth and high unemployment? |
| Estos lugares representan un alto nivel en aspectos como el verdadero sentido de lugar, cultural y de interés histórico. | These places represent high standards in aspects such as true sense of place, cultural and historical interest. |
| Un alto a los subsidios al cambio climático | Stop Subsidizing Climate Change |
| Solía haber un árbol alto junto al templo. | There used to be a tall tree near the temple. |
| Él no es alto, al igual que yo. | Like me, he's also not tall. |
| Jugar al basquet no te hace más alto. | Playing basketball doesn't make you grow taller. |
| Mi casa está al lado de un árbol alto. | My house stands by a tall tree. |
| Saúl cesó de profetizar y llegó al lugar alto | When he had made an end of prophesying, he came to the high place. |
| Saúl cesó de profetizar y llegó al lugar alto | And when he had made an end of prophesying, he came to the high place. |
| De no tener agua en absoluto a consumir agua al grado más alto, más alto que cualquier otra nación. | From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation. |
| Es el más alto de los mundos Rūpadhātu, se usa regularmente para referirse al extremo más alto del universo. | The highest of all the Rūpadhātu worlds, it is often used to refer to the highest extreme of the universe. |
| Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible | Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health |
| Ese chico alto salvó al niño que se estaba ahogando. | That tall boy saved the drowning child. |
| Un edificio alto fue construido al lado de mi casa. | A tall building was built next to my house. |
| En consecuencia , el atractivo relativo de los activos a más corto plazo , que se remuneran a tipos de interés cercanos al tipo de interés del mercado monetario , siguió siendo alto durante la mayor parte del 2001 , en comparación con el de los activos a más largo plazo . | As a consequence , the relative attractiveness of shorter term assets that are remunerated close to the money market interest rate as compared with longer term assets remained high during most of 2001 . |
| 10. Toma nota con interés del informe provisional del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mentalE CN.4 2003 58. | 10. Takes note with interest of the interim report of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health E CN.4 2003 58. |
| Alto. Alto. Cómo se sienten? | Stop. Stop. How do you feel? |
| Alto Takutu Alto Essequiboguyana. kgm | Upper Takutu Upper Essequibo |
| La adjudicación al Banco 1 al tipo de interés marginal es , por ejemplo | The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example |
| 9. Pide al Alto Comisionado que, utilizando los mecanismos existentes, siga | 9. Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue |
| 11. Pide al Alto Comisionado que, utilizando los mecanismos existentes, siga | 11. Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue |
| Él no era lo suficientemente alto como para llegar al techo. | He wasn't tall enough to get at the ceiling. |
| Se referían al interés de la Comisión y del Parlamento | But infrastructure must remain public property in the public interest I say this to my friend Brian Simpson. |
| Si , para el tipo de interés más alto aceptado ( precio más bajo ) , es decir , el tipo de interés o precio marginal , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante por adjudicar y el volumen total solicitado al precio o tipo de interés marginal ( véase recuadro 5 ) . | For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates . |
| Le permitieron cargar al contribuyente el interés suplementario, sumando cientos de libras al mes. | He was allowed to charge the extra interest, totalling hundreds of pounds a month, to the taxpayer. |
| Al fin y al cabo es también de interés de los países en desarrollo. | In the last resort that is in the interests of the developing countries too. |
| La posición de los deudores se vio aún más fortalecida por la prohibición de la usura cobrar un interés irracionalmente alto por el dinero . | The position of debtors was further strengthened by the prohibition of usury charging unreasonably high interest on money. |
| Al ofrecer un interés un poco más alto en comparación al ofrecido por los títulos públicos, tales bonos probablemente atraerían a inversores a largo plazo, como ser los fondos de pensiones, que de otra forma encaran rendimientos cero o incluso rendimientos reales negativos. | Offering a small premium on government securities, such bonds would likely attract long term investors like pension funds, which otherwise face zero or even negative real returns. |
| Así que desobedecimos. Volamos mucho más alto, al doble de la velocidad. | So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed. |
| Al elevarse a un estrato socioeconómico más alto, también cambian las dietas. | By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet. |
| 4. Celebra el mayor interés suscitado por el Diálogo de alto nivel en la cuestión y decide examinar, en su sexagésimo tercer período de sesiones, las posibles opciones para hacer un seguimiento adecuado del Diálogo de alto nivel | 4. Welcomes the heightened awareness achieved by the High level Dialogue on the issue, and decides to consider, at its sixty third session, possible options for appropriate follow up to the High level Dialogue |
Búsquedas relacionadas : Alto Interés - Con Alto Interés - De Alto Interés - De Alto Interés - Mi Alto Interés - De Interés Más Alto - De Interés Más Alto - Un Interés Más Alto - Al Lugar De Interés - Al Grado Más Alto - Tasa De Interés Al Contado - Alto - Alto
