Translation of "al argumentar a favor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos líderes tienen que encontrar la valentía para argumentar a favor de una política de migración humana.
They must find the courage to make the case for a humane migration policy.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad.
And I am now going to argue that this is only half true.
Entonces pienso que podemos argumentar que deberíamos salvar al bosque nativo como cuestión de defensa nacional.
I then think that we can make the argument that we should save the old growth forest as a matter of national defense.
Podrían argumentar que, quizá, País A es China y País B es India .
you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India.
Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí
I want to argue that we're doing that right here.
El hecho de que ninguno de los grandes partidos esté dispuesto a argumentar a favor del aumento del gasto para la defensa constituye un mensaje erróneo para el Presidente de Rusia, Vladimir Putin.
The fact that neither of the major parties is prepared to make the case for increasing defense spending sends the wrong sort of message to Russian President Vladimir Putin.
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Por favor ponga a la señorita Suzuki al teléfono.
Please get Miss Suzuki on the phone.
Por favor, ve al banco.
Please go to the bank.
Mantenme al día, por favor.
Please keep me informed.
Al hotel Hilton, por favor!
The Hilton Hotel, please.
Al aeropuerto Kennedy, por favor.
Kennedy Airport, please.
Por favor, paga al cajero.
Please pay the cashier.
Llévame al hospital, por favor.
Please take me to the hospital.
Al hotel Hilton, por favor.
To the Hilton Hotel, please.
Al hotel Hilton, por favor!
To the Hilton Hotel, please.
Llame al médico, por favor!
Please call a doctor!
Al hotel Hilton, por favor!
To the Hilton Hotel please!
Mantenme al día, por favor.
Please keep me updated.
Favor no acercarse al perro.
Please do not go near the dog.
Pase a buscarme al hotel a las seis en punto, por favor.
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
El profesor universitario Patrick Stokes ha hablado de los argumentos a favor y en contra de la pena de muerte en el caso de Bali Nine, y de cómo no argumentar para la pena de muerte, y ha concluido
Academic Patrick Stokes has discussed arguments for and against the death penalty in the Bali Nine case, and how not to argue for the death penalty, concluding
Por favor, haz algo al respecto.
Please do something about it.
Por favor, traduzca esto al inglés.
Please put this into English.
Alimenta al perro diario por favor.
Please feed the dog every day.
Estás al favor del plan, no?
You are in favor of the plan, aren't you?
Por favor, lléveme al Grand Hotel.
Please take me to the Grand Hotel.
Trata bien al gato, por favor.
Please treat the cat well.
Podrías acostar al bebé por favor?
Could you please put the baby to bed?
Traducí esto al francés, por favor.
Please translate this into French.
Por favor, traduce esto al francés.
Please translate this into French.
Traducid esto al francés, por favor.
Please translate this into French.
Podemos argumentar que, aun así, debemos confiar en el nbsp crecimiento y limitarnos a adoptar medidas que fomenten su aumento.
One can argue that we should nonetheless rely on growth and simply adopt measures that encourage more of it.
Algunos podrán argumentar que lo reaccionario aquí es la revitalización del poder central que lleva a cabo el presidente Putin.
Some might argue that it is Putin's revitalization of central power that is reactionary.
Es igualmente plausible argumentar que un gobierno imperial prolongado podría haber empeorado las tensiones étnicas.
It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse.
Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya?
And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already?
Por favor, dime cómo llegar al aeropuerto.
Please tell me how to get to the airport.
Por favor, apaga las luces al salir.
Please turn out the lights when you leave.
Por favor, traduzca esta frase al japonés.
Please translate this sentence into Japanese.
Por favor espere frente al cuarto 213.
Please wait in front of Room 213.
Por favor, llama al departamento de bomberos.
Please call the fire department.
Me puede llevar al aeropuerto por favor?
Can you take me to the airport, please?
Me puede llevar al aeropuerto, por favor?
Can you take me to the airport, please?

 

Búsquedas relacionadas : Argumentar A Favor - Al Argumentar - Argumentar A Favor De Algo - A Favor - Argumentar A Partir De - Argumentar En - Cómo Argumentar - Podría Argumentar - Podemos Argumentar - Pueden Argumentar - Difícil Argumentar - Podría Argumentar - Argumentar Vuelta - Argumentar Contra