Translation of "al aumento de la esperanza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Esperanza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La esperanza muere al final.
Hope dies last.
Durante sus dos primeros mandatos, Putin fue un importante venero de esperanza, gracias en gran medida al rápido aumento de los ingresos de los rusos.
During his first two terms, Putin was a strong source of hope, owing largely to the rapid increase in Russians incomes.
La esperanza y la paciencia conducen al poder.
Hope and patience lead to power.
La esperanza de sobrevivir más de 5 años es inferior al 5 .
The expected five year survival is less than five percent.
La única esperanza de crecimiento sostenido en Europa es el aumento de la productividad, de modo que su fuerza laboral en disminución produzca un mayor valor.
Europe s only hope for sustained growth is to boost productivity, so that it can derive more value from its shrinking workforce.
Si la opinión pública pensara que recortar el déficit era lo pertinente, entonces permitir un aumento del déficit anularía cualquier esperanza de efecto de estímulo.
If public opinion believed that cutting the deficit was the right thing to do, then allowing the deficit to grow would annul any of its hoped for stimulatory effect.
Junto al aumento de dimensiones, también crece la habitabilidad interior.
Together with the size, its habitable interior increased in space.
La construcción de nuevas viviendas está respondiendo también al aumento de la riqueza.
Housing starts are also responding to the increase in wealth.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
El principio de la esperanza.
The beginning of hope.
Ahora Puja tiene esperanza, al menos por ahora.
Now Puja has hope, at least for now.
De hecho, al comienzo de este año había esperanza de que la demanda interna de los EE.UU. fuera lo bastante fuerte este año para apoyar el aumento del PIB en casi un tres por ciento, pese a la fortaleza del dólar.
Indeed, at the beginning of the year, there was hope that US domestic demand would be strong enough this year to support GDP growth of close to 3 , despite the stronger dollar.
La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Así que les doy una oportunidad, con la esperanza de que nos dirijan al cambio.
So I am giving a chance, in the hopes that it will lead to change.
y la esperanza de vida era de 35 a 40 años, al igual que Afganistán hoy.
And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today.
Tenía la esperanza de terminarlo ayer.
I hoped to have finished it yesterday.
Vino con la esperanza de verte.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Queríamos realmente darle una mirada más profunda con la esperanza de encontrar un resquicio de esperanza.
So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining.
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
La estabilidad de precios favorece un aumento del nivel de vida al contribuir a
Price stability supports higher living standards by contributing to ... ...
La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.
Most employees expect a pay raise once a year.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Aunque Rusia ha abrigado la esperanza de un rápido aumento de la navegación por la ruta del mar del Norte, este año el tráfico comercial se ha reducido en un 77 por ciento.
Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 .
Y al apreciar la complejidad, se vuelven más tolerantes, y la tolerancia conduce a la esperanza.
And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope.
La seguridad nacional no recibe la prioridad que merece, pese al aumento de las amenazas.
National security is not given the priority it deserves, despite growing threats.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero.
I had hoped to save more money.
Simplemente, la esperanza de vida es mayor.
We're just getting older.
Afirmando el doble desafío que plantean el envejecimiento y la discapacidad, y afirmando también que las personas de edad tienen necesidades de salud especiales y que, debido al aumento de la esperanza de vida y al número creciente de mujeres de edad, sus problemas de salud requieren atención especial y una mayor investigación,
Affirming the dual challenges of ageing and disability, and affirming also that older persons have specific health needs and that, owing to the increase in life expectancy and the growing number of older women, their health concerns require particular attention and further research,
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Ella perdió toda la esperanza.
She has lost all hope.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
No deberíais perder la esperanza.
You should not give up hope.
No deberíais perder la esperanza.
You shouldn't give up hope.
Tom nunca perdió la esperanza.
Tom never lost hope.

 

Búsquedas relacionadas : Esperanza Aumento - Esperanza Aumento - El Aumento De La Esperanza De Vida - El Aumento De La Esperanza De Vida - El Aumento De La Esperanza De Vida - La Esperanza De - Tendencia Al Aumento - Contribuye Al Aumento - De Esperanza - Firmemente La Esperanza - Perder La Esperanza - Perder La Esperanza - La Esperanza Es