Translation of "al borde de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está el panel informativo de apuntado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Focus InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Está el panel de información geográfica anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Geographic Location InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Cosido al borde | Edge stitch |
| Está el panel informativo de fecha y hora anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Time InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Estamos al borde de la guerra. | We're on the brink of war. |
| Estamos al borde de la guerra. | We are on the brink of war. |
| Estamos al borde del fracaso! | We're on the border of failure. |
| Tom estaba al borde de las lágrimas. | Tom was on the verge of tears. |
| Y empujan al ecosistema al borde del colapso. | And it's pushing the ecosystem close to collapse. |
| El hombre estaba al borde de la muerte. | The man was on the brink of death. |
| La compañía está al borde de la bancarrota. | The company is on the verge of bankruptcy. |
| Nos quedamos de pie al borde del acantilado. | We stood on the brink of a cliff. |
| B está ubicado al borde de la red. | B is located on the edge of the network. |
| Bueno, yo estaba al borde de mi asiento. | Well, I was just on the edge of my seat. |
| Somos un país al borde de la revolución? | Are we a nation on the verge of revolt? |
| Los escaladores llegaron al borde sudeste. | The climbers got on the southeast ridge. |
| La iglesia se alza al borde de la ciudad. | The church sits on the outskirts of town. |
| La pobre chica estaba al borde de la muerte. | The poor girl was on the point of death. |
| El pobre niño estaba al borde de la inanición. | The poor child was on the verge of starvation. |
| La pobre niña estaba al borde de la inanición. | The poor child was on the verge of starvation. |
| Algunos animales salvajes están al borde de la extinción. | Some wild animals are on the verge of extinction. |
| Ahora, creo que estamos al borde de algo grande. | Now, I think that we're on the verge of something big. |
| Elimina el borde blanco de las páginas al visualizarlas. | Remove the white border of pages when viewing pages. |
| Oí que su negocio está al borde de la ruina. | I hear his business is on the verge of ruin. |
| La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota. | My father's company is on the verge of bankruptcy. |
| Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido. | Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. |
| Salieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto | And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. |
| Ahora bien, estamos actualmente al borde de un giro de la tendencia? | But are we now on the verge of a trend reversal? |
| Borde de celda | Cell Border |
| Borde de encuadernación | Binding edge |
| Borde de encuadernación | Binding Edge |
| Borde de contorno | Border Outline |
| Suavizado de borde | Edge Smoothing |
| borde | border |
| Borde | Edge |
| Borde | Border |
| Borde... | Border... |
| Borde | No Area Limit |
| Borde | Border |
| Borde | Border... |
| Borde | Border |
| Parece que el mundo está al borde de una segunda guerra fría. | The world, it appears, is on the brink of Cold War II. |
| Estamos al borde de ser confrontados con los peligros del invierno profundo . | We are about to be confronted with the dangers of deep winter. |
| En Yemen, los servicios básicos están al borde del colapso. | Basic services in Yemen are on the verge of collapse. |
| Seleccione esta opción si desea que la navegación con el teclado o con el borde activo del escritorio más allá del borde del escritorio le traiga de nuevo al escritorio en el borde opuesto. | Enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop. |
Búsquedas relacionadas : Al Borde - Al Borde - Al Borde - Al Borde - Al Borde Del Colapso - Borde Resistencia Al Aplastamiento - Al Borde De La Eternidad - Al Borde De La Extinción - Al Borde De La Extinción