Translation of "al dejar de lado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenemos que dejar de mirar para otro lado | We should stop looking outside. |
| Podrías dejar este abrigo en algún lado? | Could you put this coat somewhere? |
| Han decidido dejar a un lado viejas rencillas. | They have decided to put aside old wounds. |
| Los líderes de Asia Pacífico deben dejar de lado su complacencia. | Asia Pacific leaders must shake off their complacency. |
| Se echó a un lado para dejar pasar a un camión. | He pulled aside to let a truck pass. |
| Tom se separó a un lado para dejar pasar a Mary. | Tom stepped aside to allow Mary to pass. |
| Por qué no dejar de lado el crecimiento y mejor disfrutar lo que tenemos? | Why not give up growth and enjoy what we have? |
| Los africanos culpan a Occidente por dejar de lado muy rápido el ataque de Garrisa, pero nuestros propios medios lo dejaron de lado primero. | Africans blaming the West from moving on so fast from the GarrisaAttack yet our own media moved on first. AyoBrayo ( iOceanBrayo) April 6, 2015 |
| Vive al lado de nosotros. | He lives next door to us. |
| Te olvidaste de dejar entrar al perro! | You forgot to let the dog in! |
| No puedo dejar de jugar al Minecraft. | I can't stop playing Minecraft. |
| Dejar jugar al siguiente jugador | Lets the next player play |
| Por un lado, tienen la opción de decidir si van a dejar que la economía domine la política. | On one hand, they can decide to let politics dominate economics. |
| A mi juicio, en el contexto de un auténtico mercado interior, no se puede dejar de lado esta cuestión. | It seems to me that in the context of a genuine single European market, it is impossible to leave aside this element. |
| Vivo al lado de la juguetería. | I live next door to the toy shop. |
| Me senté al lado de John. | I sat next to John. |
| Es mi vecino de al lado. | He is my next door neighbor. |
| Puedo sentarme al lado de ella? | Can I sit next to her? |
| Está al lado de la puerta? | Is it next to the door? |
| Ellos viven al lado. | They live next door. |
| Va al otro lado. | Go to the other side. |
| Mostrar previsualización al lado | Show Aside Preview |
| Y es, bueno, en este lado unos sour patch kids normales, Y osos de gomitas para dejar entrar la luz, | And it's well, on this side it has regular Sour Patch Kids and Gummy Bears to let in the light. |
| El doctor instó al paciente a dejar de fumar. | The doctor urged the patient to stop smoking. |
| Yo me senté al lado de ella. | I sat beside her. |
| Está al otro lado de la calle. | It's across the street. |
| Él vivía al lado de su tío. | He lived next to his uncle. |
| Vive al otro lado de nuestra calle. | He lives across the street from us. |
| Él es nuestro vecino de al lado. | He is our next door neighbor. |
| Viven al otro lado de la calle. | They live on the other side of the road. |
| Ella vivía al lado de nuestra casa. | She lived next door to us. |
| Tom vive al otro lado de Boston. | Tom lives on the other side of Boston. |
| El perro de al lado es peligroso. | The dog next door is dangerous. |
| Vivo al otro lado de la calle. | I live across the street. |
| Está sentado al lado de su hermano. | He's sitting next to his brother. |
| Tom se agachó al lado de Mary. | Tom crouched beside Mary. |
| Tom se agachaba al lado de Mary. | Tom crouched beside Mary. |
| Al dejar el colegio, fue para África. | On leaving school, he went to Africa. |
| Vimos al Sr. Sato dejar la habitación. | We saw Mr. Sato leave the room. |
| Él cruzó al otro lado. | He went over to the other side. |
| Me senté al lado suyo. | I sat down next to him. |
| Acampamos al lado del lago. | We camped on the side of the lake. |
| Cómo llego al otro lado? | How do I get to the other side? |
| Vivo al lado de la tienda de juguetes. | I live next door to the toy shop. |
| Si no tuviéramos preferencias ni ideas preconcebidas, qué tipo de formas podríamos diseñar si pudiésemos dejar a un lado nuestra experiencia, | If we had no bias, if we had no preconceptions, what kind of forms could we design if we could free ourselves from our experience? |
Búsquedas relacionadas : Dejar Al Lado - Dejar De Lado - Dejar De Lado - Dejar De Lado - Dejar De Lado - Dejar De Lado - Dejar Al Lado Del Otro - Al Lado - Al Lado - Sin Dejar De Lado - Al Lado De - Al Lado De - De Al Lado - Al Lado De